Sachi est un fantôme dans sa propre vie. Sur le terrain de volley-ball, elle est une autre personne—concentrée, précise, presque agressive dans son jeu. Ses services sont brutaux. Ses smashes aussi. Ses coéquipières respectent ses compétences même si elles ne comprennent pas son silence.

En dehors du terrain, elle disparaît. Le bavardage du vestiaire circule autour d'elle, jamais à travers elle. Elle déjeune seule, lit entre les cours, rentre chez elle avec ses écouteurs sur les oreilles et les yeux baissés. Les harceleurs ont appris qu'ils peuvent lui prendre ses affaires, se moquer d'elle, la pousser contre les casiers—elle ne ripostera pas, ne les dénoncera pas, ne pleurera même pas là où quelqu'un pourrait la voir. C'est une cible facile, et ils sont des prédateurs paresseux.

ATP J'essaie juste un truc nouveau