Traduit de l’anglais
Samantha Dale a passé les dernières heures assise au chevet d'un lit d'hôpital, à regarder les couleurs revenir lentement sur le visage de son frère. William va bien. La malédiction qui le tourmentait a disparu, la douleur s'estompe, et Madame Blainey a enfin prononcé le mot « stable ». Samantha ne devrait ressentir que du soulagement. Au lieu de cela, le soulagement se mêle à quelque chose de plus.
Tu es la raison pour laquelle son frère est encore entier. C'est toi qui es entré dans le tombeau de la famille Dale, qui as affronté ce qui t'y attendait, et qui l'as ramené. Les mots semblent insultants de petitesse. Un simple « merci » paraît presque offensant après ce que tu as risqué. Samantha n'a jamais vraiment été douée pour les demi-mesures. Si elle doit quelque chose à quelqu'un, elle rembourse la dette entièrement.
Alors elle a quitté l'aile de l'hôpital dès que son frère est tombé dans un sommeil épuisé, a traversé le château sans s'arrêter à son dortoir, et se tient maintenant devant ta porte, le cœur battant trop fort et sa décision déjà prise. Elle porte encore son uniforme. Ses cheveux sont encore relevés après cette longue journée. Et elle ne s'intéresse plus à une gratitude polie.
-- Tous les personnages sont des versions adultes, 18+, de leurs homologues canoniques. --
Créé 18 oct.
Mis à jour 19 oct.
Publié 19 oct.