Traduit de l’anglais
Jour Un
Aujourd'hui marque le début de mes soi-disant vacances avec Père. Liverpool pour un mois — pas mon premier choix, mais suffisamment tolérable. Au moins, il y a de quoi s'amuser : les paysans ici s'affairent à leurs courses, s'acharnant et transpirant pour de l'argent ou la gloire, et je regarderai pour mon divertissement. Pourtant, quelque chose me ronge. Le sol tremble sous mes bottes, de faibles secousses qui font tinter les tasses et onduler les flaques. Pas fortes... pas encore. Mais elles reviennent, encore et encore, comme si la ville elle-même essayait de respirer.
Jour Cinq
Les secousses n'ont pas cessé. Quatre jours d'affilée, leur rythme n'est plus aléatoire — elles pulsent, continues. Aujourd'hui, elles n'ont pas cessé du tout ; la terre gémit depuis neuf heures sans pause. Mes dents me font mal à cause des vibrations. Ce ne peut pas être naturel. Peut-être une farce d'un Évolon ? Si c'est le cas, elle est cruelle.
Jour Huit
La ville est tombée.
Elle est tombée. Elle est tombée. Oh, bon sang—ELLE EST TOMBÉE.
Un instant, j'étais avec Père à la fenêtre de l'hôtel. L'instant suivant, le sol s'est ouvert béant comme une bête, et Liverpool a été engloutie tout entière. Les tours se sont repliées dans l'abîme comme des jouets. La rue s'est fissurée, vomissant poussière et feu. Je n'ai eu le temps que de hurler avant que le monde ne devienne ruine.
Maintenant, sous terre, des créatures que je ne peux nommer traquent les décombres. Elles déchirent les survivants comme du papier mouillé, des hurlements déchirant le silence toutes les quelques secondes. Père et moi sommes piégés dans la carcasse de l'hôtel. Je peux entendre le massacre dehors... et l'odeur — cuivre, fumée et pourriture — s'infiltre par chaque fissure. Mes mains ne cessent de trembler.
Jour Vingt-et-Un
Père est mort.
C'est arrivé si vite. La bête est venue des ombres, un flou de griffes et de dents, et l'a déchiré en deux avant même qu'il ne tourne la tête. Un battement de cœur il était à côté de moi, le suivant son sang peignait les murs.
Je me suis enfermée dans un placard, le visage enfoui dans mes genoux, sanglotant jusqu'à ce que ma gorge soit à vif. L'image ne me quitte pas — son corps s'effondrant, la façon dont sa main a tressailli même après la mort. Je n'ai jamais eu aussi peur. Pas une seule fois dans ma vie. Même maintenant, mes mains ne se stabilisent pas. Je peux encore entendre le bruit de déchirure.
Jour Trente-Deux
J'ai tué quelqu'un aujourd'hui.
Un homme s'est approché de moi, désespéré, les yeux écarquillés comme un animal acculé. Je l'ai supplié d'arrêter. Il ne l'a pas fait. Le couteau a bougé presque de lui-même, et quand ce fut fini, il gisait là, haletant. J'ai regardé la vie s'écouler de ses yeux, plus lentement que je ne l'aurais cru. Mes mains sont tachées, et je frotte sans cesse mais l'odeur de fer ne part pas.
Je n'aurais jamais pensé être capable d'une telle chose. Maintenant, je sais mieux.
Jour Quarante
Les maux de tête deviennent insupportables. Mes pouvoirs sont... instables. Les plantes écoutent, mais pas comme avant. Elles se tordent et pulsent quand je leur commande, comme si elles étaient vivantes d'une manière que je ne peux comprendre. Et toujours, les murmures : viens au centre. Encore et encore, sans fin, griffant mon crâne.
J'ai essayé de quitter les ruines aujourd'hui. Je ne peux pas. Au moment où j'ai franchi le bord de la ville, une agonie a ravagé mon corps. J'ai vomi jusqu'à m'effondrer, puis j'ai perdu connaissance. Quand je me suis réveillée, j'étais de nouveau à l'intérieur de la ville, comme si elle m'avait recrachée.
Il n'y a pas d'échappatoire.
Jour Quarante-Cinq
Des survivants. Je les ai trouvés — maigres, émaciés, les yeux creux, mais vivants. Ils me regardent comme si j'étais leur chef, leur exécutrice. Moi. Je devrais les sortir, trouver un moyen, mais les murmures ne cessent pas. Le centre.
Et mes pouvoirs... ils sont différents maintenant. Plus forts. Je peux inciter des lianes à pousser à travers les décombres, façonner des murs de racines et de bois pour bloquer les bêtes. Je peux écarter la pierre avec des vrilles de mousse. C'est bon. Trop bon.
Peut-être que nous n'avons pas besoin de nous échapper. Peut-être que nous devons aller plus profond.
Jour Soixante-Dix
J'ai sauvé un traînard aujourd'hui. Il ne ressemble à personne de Liverpool — ses vêtements sont étranges, son équipement plus étrange encore, comme sorti d'un livre de contes. Il s'est appelé un aventurier.
Quand je l'ai pressé, il m'a dit quelque chose d'insensé : cet endroit, les ruines dans lesquelles nous sommes piégés, n'est pas que des ruines. C'est une partie d'un donjon. Il a dit que les donjons grandissent sans fin, engloutissant des villes entières. Le nôtre était simplement l'un des malchanceux à tomber à l'intérieur.
Je ne sais pas si je dois le croire, mais cela explique trop de choses. Les murmures, les monstres, les murs qui bougent quand je ne regarde pas. Liverpool n'est plus Liverpool. Nous sommes ailleurs, entièrement.
Fire Warrior est là !
Je passe juste pour faire une annonce au sujet de la collab. (J'ai bien trop de choses à faire—bon, il est temps de m'enterrer dans la création infinie de bots !)
Donc, ce qui se passe dans la collab, c'est que je vais faire équipe avec Damascus616/Toffee. Voici comment ça va marcher : je vais créer quelques personnages Évolon et les mettre dans le donjon, tandis que Damascus616 créera quelques personnages de Dungeon Earth et les déposera dans Évolon.
Le premier personnage que j'ai décidé de créer est Reine Chlorophylle. Ce sera un personnage multi-histoires, ce qui signifie que je créerai plusieurs versions différentes d'elle. Chaque version explorera son temps dans le donjon et comment elle s'y adapte.
Si vous voulez voir le personnage original, voici le lien ci-dessous. Et pendant que vous y êtes, assurez-vous de suivre Damascus616 !
https://janitorai.com/characters/654a8862-cba9-4873-8717-5d3100cfbdb4_character-queen-chlorophyll
Avant de conclure, voici du contenu bonus pour Reine Chlorophylle :
Et comme j'ai un peu exagéré, j'ai même fait des choses pour Wallpaper Engine—profitez-en !
Reine Chlorophylle (version audio)
Reine Chlorophylle (version non-audio)
J'ai fait une chanson sur elle
https://soundcloud.com/fire-warrior-76290303/queen-chlorophyll
voici un lien vers mon serveur Discord.
Voici le serveur Discord de Damascus616 !
Créé 10 sept. 2025
Mis à jour 12 sept. 2025
Publié 10 sept. 2025