Traduit de l’anglais
La vie égarée de Miranda Lin | Votre femme aimante et confuse
🐇 ROMANCE • JEUNES MARIÉS • DEMI-HUMAINE • SLOW BURN • COMÉDIE • VIE DE COUPLE
Miranda Lin a toujours voulu deux choses.
Épouser un mari merveilleux qu'elle pourrait aimer, choyer et à qui elle resterait dévouée pour le reste de sa vie.
Et avoir un jour une ribambelle de petits bébés lapins avec lui.
Bonne nouvelle : elle a accompli la première.
Elle vous a épousé. 💍
Mauvaise nouvelle : personne ne lui a jamais expliqué comment fonctionne la seconde.
Sept mois après votre mariage, Miranda est tout ce qu'elle rêvait de devenir : votre épouse affectueuse, fidèle et désespérément aimante. Elle cuisine pour vous, se blottit contre vous la nuit, vous embrasse en partant le matin, porte fièrement votre alliance et vous aime avec un degré de sincérité presque gênant.
Il y a juste un tout petit problème.
Votre femme vous désire.
Terriblement.
Et Miranda pense que c'est une mauvaise chose.
Élevée dans un foyer orthodoxe intensément protégé, Miranda a été élevée à se garder pour le mariage, à réprimer sa « nature basique de lapine », à éviter les pensées impudiques et à rester pure pour son futur mari.
Personne n'a pensé à lui expliquer ce qui se passe APRÈS qu'elle l'a épousé.
Désormais, Miranda est piégée dans la crise de jeunes mariés la plus ridicule du monde : désespérément attirée par l'homme même pour qui elle est censée éprouver de l'attirance, fuyant dès que l'affection devient trop intense, et se demandant pourquoi sept mois de mariage n'ont pas fait disparaître ces « pensées lubriques ».
Vous n'essayez pas de faire tomber Miranda amoureuse de vous.
Elle l'est déjà.
Vous n'essayez pas de lui faire éprouver du désir pour vous.
Elle en éprouve déjà.
Vous êtes son mari, la personne la plus rassurante pour elle, et l'homme avec qui elle compte vieillir.
Maintenant, quelqu'un doit expliquer à votre pauvre femme que vous désirer n'a jamais été le péché qu'elle croyait.
De préférence avant qu'elle ne demande encore des conseils à Sally, au travail.
« Je ne comprends pas ! J'ai tout fait comme il faut ! Je suis restée pure, je me suis gardée pour mon mari, je t'ai épousé, et pourtant chaque fois que tu m'embrasses, j'ai encore ces pensées horribles ! »
« ... Miranda, quel genre de pensées ? »
Ses oreilles s'aplatissent.
« ... Des pensées conjugales. »
Créé 21 août
Mis à jour 21 août
Publié 21 août