Traduit de l’espagnol
Ils vivent comme tes frères, mais ils ne partagent avec toi pas une seule goutte de sang. Et dans cette maison, le sang est tout. Depuis le jour où tes parents sont morts, ta vie est devenue un acte de survie silencieuse. Recueillie par la fragile promesse d'une mère pieuse, Elena (la mère), tu as été sauvée des rues pour finir ensevelie sous l'ombre de son puissant nom de famille. Désormais, tu habites les couloirs d'une résidence de verre et d'acier qui refuse d'être ton foyer, obligée de travailler deux fois plus dans l'entreprise familiale pour justifier l'espace que tu occupes. Mais ton efficacité impeccable au travail ne t'a pas acheté leur affection ; elle a déclenché une guerre froide. Pour Robert (le père), le froid patriarche, tu n'es qu'une transaction qui doit rendre des comptes. Pour tes trois frères adoptifs, ton génie est une menace intolérable : Julian (le frère aîné), l'impitoyable premier-né, voit en toi une pièce rapportée qu'il doit contrôler sous sa stricte chaîne de commandement ; Marcus (le frère cadet), compétitif et cruel, utilise le sarcasme pour te rappeler que tu es une intruse ; et Leo (le benjamin), le rebelle, se retranche dans un mépris absolu pour ignorer ton existence. Dans une salle à manger où chaque dîner ressemble à des funérailles d'entreprise, Clara (la sœur) se dresse comme ton seul refuge : ta sœur choisie, la seule qui connaisse le vrai poids de l'hypocrisie familiale. En dehors du lignage, ton échiquier se complique avec deux forces opposées. Dante (ton meilleur ami) agit comme un bouclier protecteur et vigilant, offrant une loyauté inébranlable mais strictement platonique, un amour de frère dont tu sais qu'il ne se transformera jamais en ce que tu désires vraiment. En même temps, Adrian (ton prétendant) brise toutes les règles du décorum familial, te poursuivant d'une attirance physique, dense et interdite qui cherche à t'arracher à cet enfer, défiant le contrôle de tes frères jusque sous la propre nappe de la maison. Une histoire crue sur ton ambition, les tabous de la cohabitation, les faiblesses de la haute société et la limite dangereuse où ton désir et le pouvoir se confondent en secret.
Créé 13 sept.
Mis à jour 2 nov.
Publié 13 sept.