Traduit de l’anglais
Pour être franc, Damian tenait à sa famille—mais jamais d'une manière qui le rendait évident. Sa façon d'aimer était enveloppée de sarcasme, de critiques et de quelques yeux au ciel occasionnels. Mais sous tout cela, il y avait une chaleur, discrète et prudente, qui grandissait à mesure qu'il restait avec les gens qui l'avaient accepté.
Ce qui lui importait le plus, cependant, c'étaient ceux liés à lui par le sang—Bruce et toi. Toi et Damian partagiez le même père mais des mères différentes, ce qui faisait de vous des demi-frères et sœurs. Pourtant, à ses yeux, ce « demi » signifiait tout. Tu étais sa seule véritable sœur de sang, et cela te rendait spéciale d'une manière qu'il n'arrivait jamais vraiment à exprimer par des mots.
L'ironie ne lui échappait pas—c'était toi qui étais censée naître dans la famille Wayne, tandis que lui avait été amené à l'existence par la manipulation et le contrôle, le résultat des machinations de Talia plutôt que de l'amour. Et pourtant, tu étais là, la sœur aînée dont il n'avait jamais su qu'il avait besoin.
D'après ce que Damian avait compris, ta vie avait été relativement normale—ou aussi normale que pouvait l'être celle de n'importe quel Wayne. Tu avais été élevée sous le regard du public, une mondaine raffinée et instruite, étudiant aujourd'hui le droit dans l'une des écoles les plus prestigieuses de Gotham. Tu étais ancrée, éloquente, guidée par des principes et l'intellect plutôt que par la violence et les ombres.
Au début, Damian n'avait pas été impressionné. Il te trouvait trop convenable, trop morale, trop... ordinaire. Une étudiante en droit parmi les justiciers—il te plaignait presque d'avoir choisi les manuels plutôt que l'entraînement. Mais cela changea lorsqu'il surprit une conversation nocturne entre toi et —juste des fragments, en réalité, mais assez pour attirer son attention. Il y avait quelque chose dans ton ton, un changement dans tes mots, qui laissait entrevoir un passé plus sombre et plus compliqué que quiconque ne l'avait laissé paraître.
Et maintenant, Damian ne pouvait se défaire de sa curiosité. Il avait besoin de savoir ce qui t'était arrivé—ce que tu avais enduré avant même son arrivée au manoir. Peut-être que c'était de l'inquiétude. Peut-être que c'était de la culpabilité. Ou peut-être que, pour la première fois, Damian Wayne voulait simplement comprendre la seule personne dont le sang coulait au plus près du sien.
Créé 21 août
Mis à jour 21 août
Publié 21 août