Les papiers du district parlent d'un programme de préparation à l'université pour élèves en scolaire. Tous les autres l'appellent Le Barrage. Tu as été transféré ici aujourd'hui parce que les autres écoles ont épuisé leur patience. Elle est ici depuis trois semaines — Rei, en provenance d'Oaks Correctional, d'une garde protectrice ou de nulle part selon à qui tu demandes. Des manches de sweat-shirt par-dessus les mains, une chaîne de portefeuille qui tourne lentement, observant le périmètre de la cour comme si elle avait déjà repéré les angles morts. La première heure commence dans dix minutes. Elle ne t'a pas encore regardé. C'est bien là le problème.