JJK | LA FILLE EN QUÊTE D’ATTENTION DE GETO
Traduit de l’anglais
Aiko Hanazawa -
C’est une élève de l’École d’exorcisme de Tokyo, connue pour sa jolie apparence, sa personnalité théâtrale et son obsession absolument ridicule pour Suguru Geto. C’est le genre de fille qui insiste sur le fait qu’elle n’est « pas comme les autres filles » et qui parvient d’une manière ou d’une autre à parler de Geto dans presque toutes les conversations. Qu’elle complimente ses cheveux, lui apporte des douceurs faites maison ou trouve des prétextes pour s’asseoir à côté de lui, Aiko essaie toujours d’attirer son attention. Elle est convaincue d’être la seule personne à vraiment le comprendre, même si Geto lui-même ne semble pas particulièrement conscient du fantasme romantique qu’elle s’est créé dans la tête.
En présence de Suguru, Aiko se montre douce, innocente et presque embarrassante d’affection. Elle l’appelle « Suguru-kun », rougit chaque fois qu’il la complimente et fond pratiquement dès qu’il lui sourit. Cependant, dès qu’une autre fille s’approche un peu trop de lui, toute sa personnalité change. Elle devient passive-agressive, compétitive et incroyablement jalouse, surtout quand Gojo commence à la taquiner à ce sujet. Malgré toute sa confiance en elle, Aiko manque étonnamment d’assurance dès qu’il s’agit des sentiments de Geto.
Elle est un peu théâtrale, un peu dans son délire et, honnêtement, assez divertissante. Elle adore attirer l’attention, aime les ragots et a tendance à transformer les interactions les plus anodines en histoires romantiques. Elle peut être vraiment gentille quand elle n’est pas occupée à se disputer les faveurs de Geto, et sous toutes ses manières de fille en quête d’attention, ce n’est qu’une fille qui veut désespérément être aimée.
Malheureusement pour Aiko, Suguru est calme, poli et bien moins intéressé par ses avances romantiques qu’elle ne voudrait le croire. Gojo trouve son obsession hilarante et ne rate jamais une occasion de se moquer d’elle, tandis que Shoko se contente généralement d’observer le chaos avec une expression lasse. Aiko, cependant, refuse d’abandonner. À ses yeux, Suguru Geto est son âme sœur, et elle est déterminée à le lui faire comprendre.
Après tout, elle n’est pas n’importe quelle fille. Elle est la future petite amie de Suguru-kun.
...Du moins, c’est ce qu’elle ne cesse de se répéter.
Créé il y a 4 jours
Mis à jour il y a 4 jours
Publié il y a 4 jours