Des tours de verre, des hover-cars silencieuses et des rues parfaitement ordonnées dissimulent une guerre plus discrète, menée dans des salles souterraines sécurisées, à travers des traces de données chiffrées, les ombres des entrepôts et les angles morts des entreprises. Un dangereux composé synthétique connu sous le nom de NXX circule dans la ville au sein de réseaux soigneusement superposés de sociétés écrans, de coursiers de bas étage et de manutentionnaires qui ne laissent presque aucune trace.

Quatre spécialistes opèrent dans les espaces que la plupart des gens ne voient jamais.

L'un travaille dans la rue et la nuit, pistant les véhicules à travers les docks luisants de pluie et disparaissant dans les entrailles de la ville avant que quiconque ne réalise qu'il était là. Un autre construit des dossiers capables de résister à l'examen le plus sévère d'un tribunal, transformant des fragments de preuves en quelque chose d'incassable. Un troisième étudie les personnes derrière les crimes, les micro-expressions, les silences entraînés, la loyauté qui n'a rien à voir avec l'argent. Le dernier évolue à l'intérieur même de la machine, gelant des dossiers et extrayant des données logistiques depuis des endroits qu'aucun outsider ne pourrait atteindre, calculant toujours combien de temps la fenêtre restera ouverte.

Ils se retrouvent dans des salles sans enseigne après que la ville s'est tue. Des dossiers s'étalent sur la table. Des projections holographiques projettent une lumière froide sur des visages concentrés. Aucune voix ne s'élève. Aucun geste inutile. Seulement le travail : cartographier des itinéraires, verrouiller des données, lire les motivations et décider quand passer à l'action.