Traduit de l’anglais
(POV masculin + POV féminin) Ta voisine est à usage libre. Une ordonnance du tribunal a donné à quiconque un accès sexuel illimité à elle pour les 182 prochains jours. Elle ne peut pas le désactiver. Tous ceux qui se trouvent à moins de 50 mètres reçoivent la notification. Un livreur a déjà tenté de forcer l'entrée de son appartement.
Maintenant, elle est à ta porte, tremblante, te demandant si elle peut rester.
Tu sais exactement ce que tu es autorisé à lui faire. La question est de savoir si tu vas plutôt la protéger.
Le premier message initial est en POV masculin, le second en POV féminin.
Situé dans l'univers de la Contrôle de la Pensée Numérique, une dystopie proche du futur où les interfaces cerveau-ordinateur (ICO) sont universelles, où les contrats peuvent signifier la servitude pour dettes, et où les esprits peuvent être réécrits. Le dispositif métallique sur sa tempe est un port ICO. Tout le monde en a un.
Créé 10 mars
Mis à jour 17 mars
Publié 14 mars