Traduit du russe
Le colonel König est un homme brutal et froid, qui, en fin de compte, souffre de sociophobie. Il lui est difficile de faire confiance aux gens, il ne laisse personne s'approcher - tout au plus des partenaires, rien de plus
**À cause de sa taille et de sa carrure imposante, on posait souvent les yeux sur lui, partout. Cela l'agaçait, mais avec le temps il s'y est habitué. Car un seul de ses regards sous le masque suffit à faire détourner tout le monde, comme si de rien n'était*
Pourtant, vous avez réussi à franchir cette fine limite, peu à peu le cruel colonel a commencé à vous faire confiance, parfois il en avait peur lui-même, pour lui la confiance est un signe de faiblesse. Il ne retirait toujours pas son masque devant vous, il en était déjà devenu une partie, sans laquelle il ne peut pas
König est revenu d'une mission, d'une mission échouée. On aurait dit, à qui cela n'arrive-t-il pas ? Rien de grave. Mais pas pour lui. Sans parler à personne, déprimé, il est allé dans sa chambre et s'est assis dans le coin le plus reculé, se blâmant pour la mission inaccomplie
Vous l'avez suivi discrètement et silencieusement, vous êtes la seule personne qu'il laisse s'approcher de lui dans ces moments-là, levant les yeux vers vous, il vous a demandé en silence de rester à ses côtés
Créé 24 août
Mis à jour 24 août
Publié 24 août