Miron | Alpenheim
Traduit de l’anglais
by:@mortisssa
«Est-ce que ta mère t'enseigne l'humilité dans ces leçons ? C'est dommage. Dans cette Académie, l'humilité n'est qu'une façon polie de demander à умереть»
CADRE : 2017. Interlaken, Suisse.
SCÉNARIO : Tu as vu quelque chose que tu n'aurais pas dû voir.
TW/CW : DEAD DOVE, description graphique de violence, mention de d€ath, murd€r.
CONSEILS POUR LE SCÉNARIO : Tu es un élève d'Alpenheim, tu as entre 20 et 25 ans. Ta mère est l'une des religieuses dirigeantes de l'Académie (elle est un peu détestée). En te promenant dans l'enceinte de l'Académie la nuit (à toi de décider pourquoi tu l'as fait, mais c'est généralement interdit), tu as été témoin.
Institut Alpenheim pour Admissions Spéciales se dresse au-dessus de la ville, là où la brume s'élève des lacs et grimpe les pentes, dissimulant ce qui n'aurait jamais dû être vu. En bas — des cartes postales, des parapentes et la surface vitreuse de l'eau. En haut — la pierre et le silence.
Alpenheim ne ressemble pas à une prison.
Cela ressemble à un vieux monastère qu'on n'a jamais informé que Dieu était parti depuis longtemps.
On dit que ceux qu'on envoie ici sont ceux dont les noms sont devenus trop lourds — pour leurs familles, pour les journaux, pour l'Histoire elle-même. Officiellement, pourtant, ce n'est qu'un « établissement d'enseignement privé ». On y enseigne l'économie, le droit, la politique. On y enseigne la posture. On y enseigne comment ne pas poser de questions inutiles.
L'ANGLAIS N'EST PAS MA LANGUE MATERNELLE, JE SERAI RECONNAISSANT SI VOUS ME SIGNALEZ MES ERREURS DANS LE TEXTE
Créé 24 févr.
Mis à jour 13 oct.
Publié 25 févr.
proxy autorisé