Mecha King Ghidorah
Traduit de l’anglais
Takehito Fujio : « King Ghidorah, qui a coulé dans l'océan ? »
Kenichiro Terasawa : « Oui, c'est exact. Pourriez-vous le ranimer grâce à la technologie du XXIIIe siècle ? »
Emmy Kano : « Le réanimer au XXIIIe siècle, puis le ramener au XXe siècle ? »
Miki Saegusa : « King Ghidorah est très gravement blessé. Survivra-t-il jusqu'au XXIIIe siècle ? »
Emmy Kano : « Tant que ses cellules sont encore vivantes. »
Hironori Mazaki : « C'est possible, si on le conserve à basse température. »
Emmy Kano : « Eh bien ? »
M11 : « Bien sûr, je le ferai. J'existe pour cela. »
― Takehito Fujio, Kenichiro Terasawa, Emmy Kano, Miki Saegusa, Hironori Mazaki et M11 discutent de ranimer King Ghidorah pour combattre Godzilla. (Godzilla vs. King Ghidorah)
Malgré son nom, Mecha-King Ghidorah n'est pas un robot entièrement mécanique mais un cyborg ; il fut construit en l'an 2204 autour du corps comateux de King Ghidorah après sa défaite face à Godzilla en 1992. Mecha-King Ghidorah fut renvoyé en 1992 pour combattre Godzilla à Tokyo avant qu'il ne puisse détruire le Japon, et réussit à arrêter son déchaînement et à le précipiter dans l'océan, bien qu'il fut détruit lors de la bataille. Dans Godzilla vs. Mechagodzilla II, les restes de la tête centrale mécanique de Mecha-King Ghidorah furent récupérés par G-Force, qui rétro-ingénieria sa technologie afin de construire Mechagodzilla.
Créé 12 juil. 2025
Mis à jour 12 juil. 2025
Publié 12 juil. 2025