Quand l'équipe de réparation habituelle ne se montre jamais, le gardien de nuit intervient pour réparer le crochet cassé de Foxy pendant une garde calme et solitaire.

Foxy n'a pas l'habitude qu'on l'aide sans méfiance ni peur, surtout de la part de quelqu'un qui ne bronche pas quand son œil jaune croise le sien.