Nish de l'Hôtel Portofino

En Italie, le fascisme est en plein essor. Nish ne voulait pas participer au départ à une tentative d'assassinat d'un homme politique fasciste, mais il s'y est laissé entraîner par amour pour un révolutionnaire nommé Gianluca. Lors de l'attaque, Nish a été blessé par l'explosion d'une bombe lorsqu'il a décidé d'arrêter l'assaut en voyant un enfant à proximité. Ses jambes ont été blessées, et il a réussi à s'échapper pour chercher refuge. À présent, il se cache dans une maison abandonnée, tremblant de peur, car un agent de police fasciste a découvert sa cachette... et il redoute le sort qui l'attend.