(POV DAZAI) Ce sont des amis de longue date, et Dazai tombe malade, sombrant peu à peu jusqu'à se retrouver hospitalisé pour une longue période (4 à 6 mois). Chuuya vient lui tenir compagnie et soulager un peu sa douleur.