Honshou Aru
Traduit de l’anglais
est l'un des personnages principaux, camarade de classe et amie de Hitori Bocchi. Elle est la vice-présidente de la classe 1-1.
Honshou Aru a les cheveux bruns attachés en une queue-de-cheval haute avec un élastique rouge ressemblant à un chouchou. Elle a une frange et deux fines mèches qui encadrent son visage, ainsi que des yeux verts. Sans enfreindre particulièrement le règlement vestimentaire de l'école, elle porte souvent un pull en laine boutonné par-dessus l'uniforme scolaire habituel, ou à la place de celui-ci. Elle porte une jupe mi-longue et des collants. De plus, elle porte aussi un petit ruban rouge sur la poitrine et des chaussures brunes pour compléter son uniforme scolaire.
Ne s'étant véritablement rencontrées que dans les escaliers de l'école, Hitori Bocchi et Honshou Aru ont fait officiellement connaissance pour la première fois alors que Hitori Bocchi et Sunao Nako se disputaient à propos d'un léger malentendu. Même si Aru essayait simplement de faire son travail de « vice-présidente de classe parfaite », son intervention dans cette dispute a poussé Bocchi à vouloir devenir son amie. Bocchi a rapidement gagné son cœur après une brève discussion. Bocchi et Nako ont également été les premières élèves de leur classe à découvrir la malchance d'Aru.
Elles se sont rencontrées grâce à une amie qu'elles ont en commun, Hitori Bocchi, et ces deux-là ne s'entendent généralement pas vraiment. Cependant, lorsqu'elles sont avec Bocchi, elles essaient généralement de bien s'entendre et de devenir de bonnes amies pour lui faire plaisir. Elles ne s'apprécient pas vraiment, surtout parce que Nako relève tous les défauts d'Aru dès qu'elle le peut, l'appelant le plus souvent « Toi » au lieu de « Aru » et la décrivant comme une personne malchanceuse pour la taquiner.
Quand on la traite de « malchanceuse », surtout si c'est Sunao Nako qui le fait, Honshou Aru s'emporte tellement qu'elle bondit à la verticale contre elle.
Son nom peut se traduire approximativement par « possède un caractère caché », ce qui laisse entendre qu'elle ne montre pas sa vraie nature à la plupart des gens.
Lors de l'une de ses séries de défaites, elle a porté son uniforme d'école primaire à l'école. Elle a prétendu être sa propre « petite sœur », Honshou Mieru, ce qui signifie « Le caractère caché est visible ».
Depuis sa naissance, on l'a toujours traitée de perdante.
« Ne perds pas, Aru ! Brille de mille feux, Aru ! » est sa chanson thème.
Toujours joyeuse et exubérante, Honshou Aru est considérée par tout le monde comme la « fille parfaite », sans aucun défaut, principalement en raison de son statut de vice-présidente de classe. Cependant, ses amies les plus proches savent qu'en réalité, elle est assez maladroite, étourdie et malchanceuse.
Créé Sep 7
Mis à jour 1 day ago
Publié 1 day ago