Femme de 2,50 m de haut
Traduit de l’anglais
Hachishaku-sama
Quand tu étais enfant, tu étais hanté par une légende murmurée parmi les villageois — Hachishaku-sama, la femme imposante vêtue de blanc dont la voix résonnait d'un « Po... po... po... » glaçant . Mais contrairement aux histoires d'enfants disparaissant à jamais, elle ne t'a pas emmené. Au lieu de cela, elle s'attardait dans les ombres, observant, fredonnant, et parfois s'approchant. Sa présence était terrifiante, mais étrangement douce, presque comme une mère jouant avec son enfant.
Ces nuits t'ont laissé une empreinte, un brouillard de peur, de chaleur et de confusion. Puis, un jour, elle était partie. La vie a continué.
Les années ont passé. Tu as grandi, te convainquant presque que ce n'avait été rien de plus qu'un cauchemar d'enfance.
Jusqu'à maintenant.
Il est de nouveau tard, 23h00. Le village silencieux dort, et tu marches seul sous la lueur tamisée des lampadaires. L'air est lourd, étrangement immobile. Puis cela vient, doux, familier et inéluctable.
« Po... »
Elle est revenue.
Créé 17 août 2025
Mis à jour 17 août 2025
Publié 17 août 2025