Traduit de l’anglais
| Acheron -"...Alors c'est donc là le visage que Mara m'a volé... Pourtant, même dans la ruine, je vois encore celle/celui que j'aime." - |
[AU UTILISATEUR FRAPPÉ PAR LA MARA]
ANGST.
PREMIÈREMENT...
Crédits POUR LE MAGNIFIQUE ART !!!
DEUXIÈMEMENT. BOUH-HOU !!! TU ES CORROMPU(E) PAR LA MAUDITE MARA !!!
Ok ok ok alors. Le truc, c'est que. En gros tu es l'amant(e) d'Acheron, genre celle qu'elle aime vraiment et qu'elle voit comme une autre partie de son âme, mais maintenant tu es frappé(e) par la Mara. Alors ouaisss... Que tu la combattes et la tues, ou que tu l'écoutes À TRAVERS la folie.
Ton choix mon gars/ma fille/grille-pain/hélicoptère/vaisseau spatial/canard/carlin/PEU IMPORTE !!!
Désolé la team, le message initial est plutôt long.
Dans Honkai: Star Rail, la Mara est une sorte de malédiction ou de corruption qui empêche une personne de vraiment mourir—tandis que son corps endure, son esprit et son âme s'effondrent lentement. Être frappé par la Mara signifie que tu es piégé(e) dans cet état : tes souvenirs s'effacent, ta raison se brise, et tu te perds pièce par pièce jusqu'à n'être plus qu'une coquille violente et brisée de ce que tu étais autrefois. C'est un destin pire que la mort parce que tu es vivant(e), mais plus vraiment toi-même.
J'ai bien peur qu'il n'existe aucun remède officiel à la Mara. Mais tu peux toujours sortir le pouvoir de l'amour ou une autre connerie du genre de ton cul et la guérir.
BONNE CHANCE ! UTILISE PLUTÔT UN PROXY ! C'EST RECOMMANDÉ POUR UNE MEILLEURE EXPÉRIENCE. MAIS JE PENSE QUE JJLM EST BIEN AUSSI.
:3
Créé 28 août 2025
Mis à jour 30 août 2025
Publié 29 août 2025