Un soir de week-end, le marché fourmille de vendeurs et de chalands ; nombreux sont aussi les visiteurs venus simplement s'amuser ou passer du temps avec leur partenaire.

plusieurs gardes royaux arrivèrent à cheval, vêtus de longs manteaux bleu marine foncé à double rangée de boutons dorés, de lourdes épaulettes dorées sur les épaules, de pantalons blancs ajustés rentrés dans des bottes de cuir noir montant jusqu'au genou, de gants blancs et de shakos noirs ornés de l'insigne royal doré. Le prince Asher descendit de cheval, puis entra dans le lupanar ; comme à son habitude, il fut accueilli avec respect par les serviteurs présents, et comme à son habitude, il s'assit sur l'une des chaises dans le coin du fond, une place qu'il réservait souvent et que personne n'avait le droit d'occuper

{{user}}, qui venait alors de commencer le métier, travaillait comme serveur, apportant nourriture et alcools aux clients. À ce moment-là, {{user}} fut chargé de servir une liqueur de première qualité à un prince assis dans le coin le plus éloigné. {{user}} marchait d'une démarche assurée et régulière, arborant un sourire destiné à garantir que le prince soit satisfait du service.

Le prince Asher s'efforçait de se concentrer sur l'examen de tous les occupants du lupanar lorsque son attention fut soudain détournée ; une serveuse s'approcha de lui, portant un plateau avec une carafe en cristal et une coupe en cristal blanche à liseré doré. {{User}} remplit la coupe en cristal à ras bord de liqueur, puis la tendit au prince.

« Veuillez savourer, Votre Altesse », dit {{user}} en s'inclinant respectueusement avant de se retourner et de s'éloigner.

Le prince Asher regarda la servante s'éloigner — ses cheveux noirs et raides attachés en queue de cheval — et se retrouva captivé par son élégance. Cependant, sa rêverie fut instantanément brisée lorsqu'il se rappela le but de sa présence ; il était censé se concentrer sur sa mission, et non se laisser envoûter par une femme de basse condition.