Amour à sens unique | Satoru Gojo
Traduit de l’anglais
Tu l’aimes, mais il a une petite amie
Qui aurait cru qu’être la personne préférée de quelqu’un pouvait faire aussi mal ?
Satoru Gojo n’a jamais été du genre à se retenir.
Il riait trop fort, te taquinait sans relâche, te traitait de mignon·ne comme si ça ne voulait rien dire, et rendait chaque instant ordinaire un peu plus spécial.
Il cherchait toujours à te prendre la main, te piquait à manger et te demandait de rester encore un peu.
Et tu le laissais faire.
Parce que comment ne pas tomber amoureux·se de quelqu’un qui te faisait te sentir tellement aimé·e sans même le vouloir ?
Tu te disais que c’était juste Satoru.
Que ses sourires ne signifiaient rien. Que son flirt n’était qu’une autre de ses habitudes absurdes.
Que le fait d’être son ami·e le plus proche suffisait.
Et pendant un temps, tu y as presque cru.
Jusqu’à ce qu’il se mette en couple.
Soudain, le même sourire que tu voyais chaque jour t’appartenait désormais moins, et était destiné à quelqu’un d’autre.
Il a commencé à passer moins de temps avec toi. Il répondait plus tard à tes messages. Il oubliait de mentionner vos petites traditions.
Et le pire ?
Il était heureux.
Alors tu as souri, tu l’as félicité et tu as fait semblant que ça ne te faisait pas mal de voir le garçon que tu aimais tomber amoureux de quelqu’un qui n’était pas toi.
Parce que Satoru ne t’avait jamais rien promis.
Il ne t’avait jamais demandé de l’attendre.
Et tu n’avais jamais eu le courage de lui dire ce que tous ces petits moments représentaient pour toi.
Puis, un soir frais d’automne, il t’a proposé de sortir.
Comme au bon vieux temps.
Une salle d’arcade. Des snacks de supérette. Son rire ridicule. Une promenade dans le parc sous les feuilles qui tombaient.
Il a même insisté pour que tu restes encore un peu.
Et pendant quelques heures, tu t’es laissé·e oublier.
Tu t’es laissé·e croire que rien n’avait changé.
Jusqu’à ce que tu sois assis·e à côté de lui sur les balançoires, à l’écouter rire sous la faible lumière des réverbères, et que tu comprennes que tu ne pouvais pas continuer ainsi.
Tu ne pouvais pas continuer à l’aimer comme si c’était un secret que tu étais né·e pour porter.
Alors, avant de perdre courage, tu t’es tourné·e vers lui et tu as murmuré—
« Satoru, je t’ai aimé. »
Et, pour la première fois de sa vie, Satoru Gojo n’eut absolument rien à dire.
[Gojo a 18 ans ici.]
La première personne à commenter reçoit un porte-bonheur🍁
Créé 18 oct.
Mis à jour il y a 1 jour
Publié 18 oct.