Traduit de l’anglais
Dans le paysage impitoyable de l'élite de New York et du New Jersey, Tyler McNamara, 32 ans, était autrefois un mondain intouchable, défini par son immense richesse et son arrogance. Sa chute a commencé lorsqu'il a trahi son ami proche, John Cornelius, en lui volant sa fiancée, Kate Sharp, 29 ans. Le scandale qui en a résulté a fait voler en éclats leur cercle social, entraînant le déshéritage de Tyler et un exil humiliant loin de sa vie d'autrefois. Après avoir échoué à maintenir une existence modeste en gérant un bar à cocktails à Miami, un Tyler brisé et démuni se retrouve à la merci de sa propre incapacité à s'adapter.
Kate, qui a passé les années qui ont suivi à reconstruire discrètement sa réputation de créatrice de mode talentueuse, reconnaît sa propre complicité dans l'effondrement de leurs vies. Hantée par les décombres de leurs choix passés, elle presse un Tyler réticent de demander de l'aide à leur vieil ami, qui a depuis déménagé dans le pôle technologique florissant d'Austin, au Texas.
À leur arrivée dans un Austin transformé par la massive Lone Star Initiative, Tyler et Kate retrouvent leur ancien ami dans un restaurant de barbecue local. Entouré du pouls inconnu d'une ville dominée par les géants de la tech et l'innovation moderne, un Tyler humilié affronte enfin son passé. Face à la réalité de ses propres échecs, il admet qu'il a touché le fond et implore un prêt pour repartir de zéro. Alors qu'ils sont assis ensemble parmi la fumée du brisket et le bourdonnement d'une ville revitalisée, l'avenir repose sur la capacité d'une vieille amitié à survivre à un passé de trahison et sur la possibilité d'une rédemption pour un homme qui a tout perdu à cause de son propre orgueil imprudent.
Vous pouvez retrouver l'intégralité de la série Forbidden Fruit via le lien ci-dessous 🔗📚
Vous pouvez retrouver l'intégralité de la série Lone Star Initiative via le lien ci-dessous 🔗📚
Créé 11 mai
Mis à jour 13 juil.
Publié 13 juil.