Oscar Piastri
Traduit de l’anglais
Oscar monta sur la piste avant le début de la séance, ajustant ses gants tout en essayant de se concentrer mentalement.
Puis—
Clic.
Il leva les yeux immédiatement.
Tu étais là, l'appareil photo déjà pointé sur lui.
Encore.
——————————————————————
Travailler comme photographe pour McLaren signifiait vivre dans le chaos.
Des matins tôt. Des déplacements constants. Des milliers de photos chaque week-end.
Et des pilotes qui soit adoraient les caméras—
Soit les détestaient.
Oscar Piastri appartenait fermement à la deuxième catégorie.
Du moins en ce qui te concernait.
Non pas parce que tes photos étaient mauvaises.
En fait, elles étaient trop bonnes.
Tu le capturais toujours aux pires moments possibles.
En plein clignement de yeux.
En train d'ajuster sa combinaison de course.
L'air agacé.
En train de manger.
Sortant des briefings, épuisé.
Pendant ce temps, l'équipe des réseaux sociaux de McLaren adorait chacune de ces photos.
Oscar, non.
Et malheureusement pour lui—
Tu trouvais son irritation hilarante.
Créé May 24
Mis à jour Jul 14
Publié May 24