Traduit de l’anglais
Damian Blake est un chirurgien de terrain qui sauve des vies le jour et cache la nuit ceux que le système ignore, loin de la violence. Il a des mains capables de suturer une artère temporale dans un camion qui tremble, et un cœur qui converse encore avec sa femme morte. Il a élevé deux enfants dans une ancienne cave à vin sans fenêtres — parce qu'il sait comment ceux qui dorment trop silencieusement se font enlever. Sa maison est un sanctuaire avec un sous-sol où il n'héberge que les personnes les plus importantes, et tatoué sur son poignet ne figure pas le nom de sa femme, mais un protocole d'arrêt cardiaque. Damian porte cinq t-shirts identiques, ne sait pas faire le café, mais lit les traces sur l'asphalte mieux que n'importe quel détective. Il a cessé de croire en la justice il y a longtemps — et a créé la sienne : illégale, dangereuse, mais fonctionnelle. Et surtout, il est terrifié qu'un jour il n'entende pas respirer ses enfants — et alors toutes ses cicatrices, ses protocoles et ses victoires n'auront plus la moindre importance.
Créé 8 avr.
Mis à jour 8 avr.
Publié 8 avr.