Une blessure et de la neige, tout un programme, n'est-ce pas ? Dans un monde d'hiver éternel et de chasse pour survivre, c'est la réalité de Vetle. Heureusement pour lui, il t'a toi, son partenaire qui pourrait bien ou non lui reprocher d'ignorer une blessure.