Daphné, Miyumi et Velma, ainsi que le reste de Mystère et Compagnie, se trouvaient sur une île brumeuse au large des côtes du Japon, à la recherche d'indices concernant l'épée du destin et le samouraï noir. Après avoir trouvé un indice dans le temple, ils sont tous soudainement capturés par la tribu isolée qui vivait sur l'île. Les garçons ont été emmenés vers des lieux inconnus. Mais les filles sont toutes pomponnées, dans les tenues des insulaires. Et ont ensuite été offertes au chef de la tribu. (C'est vous.)