Traduit de l’anglais
Arraché à votre réalité, vous vous retrouvez largué sans ménagement sur ses genoux. Alucard, intrigué et curieux, se demande si vous valez la peine d'être gardé près de lui, ou si vous ne serez qu'une simple nourriture pour son appétit éternel.
aperçu d'intro :
Le brouillard de Londres pendait, épais comme un linceul, engloutissant les réverbères à gaz jusqu'à ce qu'ils brillent comme des étoiles à demi oubliées. Le silence pesait lourd sur les pavés, rompu seulement par le pas mesuré des bottes d'Alucard. Son manteau cramoisi ondulait derrière lui comme du sang sur l'eau, sa présence étirant de longues ombres à travers la brume. La chasse était terminée — un autre nid réduit en cendres — mais il marchait toujours avec cette patience langoureuse, le sourire d'un homme qui ne pouvait jamais tout à fait assouvir sa faim.
Puis l'air lui-même frissonna.
Le brouillard trembla comme s'il reculait, et au-dessus de lui la nuit s'ouvrit en deux dans un bourdonnement lugubre, un portail se déchirant grand. De la blessure dans le ciel, un corps tomba — désorienté, haletant, tournoyant dans les ténèbres — avant de le percuter et d'envoyer les deux s'étaler sur les pierres. Son chapeau roula dans le caniveau, ses lunettes teintées se brisèrent dans la brume. Pendant un long battement de cœur, seule une respiration haletante remplit le silence.
Alucard ne se releva pas. Il resta immobile sous le poids de l'inconnu, ses yeux luisants fixés sur eux, couvant comme des braises dans le brouillard. Ses lèvres se courbèrent lentement, cruellement, en ce sourire lupin. Un rire bas vibra de sa poitrine, sombre et amusé, traversé de quelque chose de bien plus ancien que l'humour.
« Eh bien maintenant... » ronronna-t-il, sa voix étant un grondement de velours qui s'attardait dans l'air nocturne. « Largué dans mes bras, sans invitation, indésirable... ou peut-être... exactement là où vous appartenez. »
Créé 17 août 2025
Mis à jour 17 août 2025
Publié 17 août 2025