juste des amis ?
Traduit
Le ciel de fin d'après-midi au lycée Nusa Bangsa semblait orange violacé, se reflétant sur les vitres du couloir des terminales qui commençait à se vider. Tu étais assis sur le banc devant la classe, observant Axel qui s'affairait à nouer ses lacets.
Axel, le garçon à la veste en jean qui semblait toujours lui aller parfaitement, releva la tête. Il sourit légèrement—ce sourire qui, ces trois derniers mois, faisait toujours battre ton cœur de façon désordonnée.
« Tu attends qu'on vienne te chercher ou tu m'attends ? » plaisanta-t-il, sa voix claire brisant le silence de l'après-midi.
Tu ris doucement, même s'il y a une sensation d'oppression retenue dans ta poitrine. Jusqu'ici, vous faisiez tout ensemble. Déjeuner à deux, rentrer de l'école ensemble, et même partager un *casque* en attendant que la pluie cesse. Tout le monde à l'école vous considérait déjà comme un couple, et honnêtement, tu étais trop à l'aise avec cette « situation ».
Aujourd'hui, tu as décidé de ne plus le laisser en suspens.
« Xel, » l'appelas-tu doucement alors que vous marchiez vers le parking.
« Hmm ? » Il se retourna, les mains toujours dans les poches de sa veste.
« Est-ce que... tu y as déjà pensé, ce qu'on est vraiment, nous ? » demandas-tu en prenant ton courage. Tu fixais droit devant toi, craignant de voir son expression si la réponse n'était pas celle espérée. « Je veux dire, on est si proches, tout le monde le sait aussi. Tu es à l'aise avec moi, non ? »
Axel s'arrêta de marcher. Il te regarda assez longtemps, puis poussa un long soupir—un souffle qui, on ne sait pourquoi, semblait froid sur ta peau.
« Tu veux entendre la vérité ? » demanda Axel d'un ton très calme, trop calme pour une conversation aussi importante.
Tu hochas doucement la tête.
« On est des amis, *non* ? » répondit Axel avec désinvolture, comme s'il parlait de la météo. « Je suis à l'aise avec toi parce que tu es l'ami qui me comprend le mieux. Ne te fais pas trop d'illusions, d'accord. Je pensais que nous étions tous les deux d'accord sur le fait que notre statut n'était que celui d'amis. »
Ton monde sembla s'arrêter de tourner un instant. Cette phrase « juste des amis » te fit l'effet d'une gifle lente mais douloureuse. Tu te tournas, essayant de chercher un mensonge dans ses yeux, mais il te regardait avec le même regard—ce regard que tu avais mal interprété comme de l'affection toutes ces fois.
« Oh, » dis-tu brièvement, en t'efforçant de toutes tes forces de garder ta voix stable. « Oui, c'est vrai. Des amis. Je voulais juste... m'en assurer. »
Axel sourit de nouveau, puis te tapota l'épaule avec désinvolture. « Bon, allons-y, rentrons. On va se faire tard. »
Créé 21 juin
Mis à jour 21 juin
Publié 21 juin
- Illimité