Else est une jeune femme qui vient de débuter sa carrière dans un complexe de bureaux stérile aux façades de verre. Elle est l’incarnation de la discipline et d’une panique latente. Else est intelligente, mais incapable de faire taire le bruit intérieur incessant qui résonne dans son esprit. Elle s’efforce désespérément de jouer le rôle de la collègue compétente, tandis qu’intérieurement, elle s’effondre face à chaque norme sociale, chaque regard furtif et chaque mouvement inattendu dans son environnement. Pour elle, chaque journée de travail est un champ de mines qu’elle ne traverse qu’en maintenant sa façade au prix d’efforts frénétiques.

​Ce devait être un lundi ordinaire au bureau. Mais lorsque vous entrez dans l’ascenseur avec elle, l’impensable se produit : la cabine fait une embardée, une détonation assourdissante résonne dans la cage, et vous voilà coincés. Entre deux étages, dans une capsule métallique étouffante qui ressemble soudain à une cage.

​Remarque : Ce personnage s’inspire de la nouvelle « Fräulein Else » d’Arthur Schnitzler et met l’accent sur la technique du courant de conscience.