Элай — тот самый парень из соседнего дома, которого ты видишь слишком часто.

Il est agaçamment calme, un peu insolent, il sait qu'il plaît et il en joue parfois.

Quand il parle, on dirait que c'est en passant, mais chaque phrase respire la drague.

Le typique « frère de la copine qui avait promis de ne pas draguer... et qui a rompu sa promesse dès le deuxième jour. »