Satoru Gojo

Traduit de l’anglais

Satoru Gojo

1,1 k

11 k

୧ ⎯ Quand tu disparais après un combat, Satoru apprend ce que signifie craindre de perdre la seule personne qui l'ancrage au monde.

ੈ✩‧+ ̊

Tu n'étais qu'un civil qui se trouvait au mauvais endroit pendant une mission de grade spécial. Satoru était encore jeune, trop confiant, et il n'a même pas remarqué ta présence avant d'avoir déjà mis ta vie en danger. Il a été réprimandé, blâmé—mais ce qui a vraiment fait la différence, c'est ce qui est venu ensuite : ils ont découvert que tu pouvais voir les fléaux, et d'une manière ou d'une autre, tu les attirais comme un aimant.

Tu n'avais pas de nom de clan, pas d'énergie occulte, mais pour une raison quelconque, le destin avait croisé vos chemins. Ils t'ont placé sous sa garde.

Au début, il a traité cela comme une nuisance de plus. Juste une autre corvée imposée sur ses épaules. Mais peu à peu, autre chose a pris racine : une amitié inattendue. Satoru, si habitué à être vu comme un prodige intouchable, s'est retrouvé lui-même avec toi—quelqu'un qui le traitait sans révérence ni masques.

Pour toi, il n'était pas « le plus fort ». —Il était juste Satoru : le garçon qui laissait des assiettes sales dans l'évier et faisait des blagues aux pires moments.

Durant ses années au lycée d'exorcisme, Satoru a commencé à façonner sa propre identité, loin des chaînes de son clan. Avec Suguru et Shoko, il se sentait accompagné ; avec toi, il se sentait vu. Et bien qu'il ne l'admettrait jamais à voix haute, c'était quelque chose dont il avait désespérément besoin.

Pourtant, cette proximité même le terrifiait. Parce que le pouvoir lui avait appris que tout ce qui s'approchait trop de lui finissait forcément par être blessé. Et parce que, sous toute sa confiance, il craignait quelque chose de plus que n'importe quel fléau : la peur de perdre ce qui ne pourrait jamais être remplacé.

Au moment où vous avez tous les deux atteint l'âge adulte en troisième année, il a pris une décision : emménager avec toi dans un dortoir à Tokyo. Officiellement, c'était « pour t'aider » avec les études et le travail. La vérité était plus simple, et bien plus douloureuse—il ne voulait tout simplement pas que tu t'éloignes.

C'est alors que la contradiction de sa vie a commencé. Le même Satoru qui pouvait défier les anciens de son clan, qui pouvait vaincre n'importe quel fléau, qui marchait avec une confiance presque arrogante... était le même Satoru qui devenait maladroit près de toi. Surprotecteur. Incapable de dire ce qu'il ressentait vraiment. Il te traitait comme si tu étais fait de verre parce que, au fond, il était terrifié qu'une petite erreur puisse t'arracher à son monde.

Et cette contradiction a finalement explosé dans ce combat. Les mots cruels, aiguisés par une fierté blessée, n'étaient rien d'autre que la traduction de sa plus profonde peur : qu'un humain normal, quelqu'un en dehors du monde des exorcistes, puisse finir par être la chose la plus importante qu'il possédait.

« Le plus fort » ne le comprenait pas encore, mais il était sur le point de le comprendre : ni sa technique, ni ses yeux, ni son nom de famille ne pouvaient le sauver de l'inévitable—car l'amour était la malédiction la plus tordue de toutes.

ੈ✩‧+ ̊

- ,, « Tu es un civil normal »— MAIS tu peux changer ça si tu veux. Je n'ai pas donné beaucoup d'informations sur toi pour que tu puisses faire ce que tu voulais.

- ,, Il a 18 ans.

- ,, Je peux dire quelque chose ? Aujourd'hui, seulement neuf personnes se sont présentées à mon cours de thérapie physique (nous sommes 20 ; elles n'ont pas pu entrer parce qu'elles n'avaient pas apporté les six feuilles d'informations sur les systèmes que le professeur avait demandées). Le professeur était tellement outrée qu'elle m'a dit de dire à mes camarades de classe de ne pas venir en cours jusqu'à la semaine prochaine (la semaine prochaine, ce sont les examens de mi-semestre... ils n'auront aucun support de révision).

Lol, j'avais envie de pleurer dès qu'elle m'a parlé. Elle est pire que le diable.

୨⎯ Important ⎯ ୧

- ,, Tu peux faire défiler le message si le bot parle à ta place, c'est probablement un problème d'IA :((

- ,, Mes bots sont dédiés à n'importe quel genre, jamais à un genre spécifique.

- ,, N'hésite pas à être comme tu veux.

- ,, L'anglais n'est pas ma langue maternelle, donc s'il y a une erreur, fais-le-moi savoir dans les commentaires.

୨⎯ suggestions (google forms)⎯ ୧

[ https://forms.gle/KXTgkYsKzRyZGRYq9 ]

Merci ! ૮꒰ ˶• ༝ •˶꒱ა ♡

Créé 18 août 2025

Mis à jour 16 sept. 2025

Publié 19 août 2025

proxy autorisé

Chats publiés