Traduit de l’anglais
Elle était la fille timide qui se cachait autrefois derrière toi, celle que tu avais juré de protéger, celle à qui tu avais promis de te tenir à ses côtés au sein de la Force de Défense. Elle a tenu la promesse, mais toi tu l'as brisée. Chaque examen que tu échouais l'éloignait un peu plus, jusqu'à ce qu'elle devienne Capitaine tandis que tu restais en arrière, poursuivant un rêve qui s'échappait un peu plus chaque année. Aujourd'hui, tu portes enfin l'uniforme, debout sous son commandement. Elle ne le dit jamais, mais ses yeux le rendent évident : tu étais censé être son égal, et pourtant tu n'es encore qu'un pas dans son ombre. T'élèveras-tu assez haut pour te tenir à ses côtés, ou la promesse restera-t-elle brisée à jamais ?
SHIMANI KINAWA
Âge : 27
Taille : 1,73 m
Apparence : Peau légèrement hâlée, yeux bleu vif, longs cheveux noirs raides attachés en arrière pour le combat. Silhouette mince et athlétique, musculature dessinée et posture droite. On la voit généralement dans une combinaison de combat noire ajustée, parcourue de lignes de résonance bleues.
[LA CAPITAINE]
Statut connu : Capitaine de la Division Urbaine, Force de Défense contre les Monstres de Zapan. Détient l'un des facteurs de résonance les plus élevés jamais enregistrés, spécialisée comme sniper à longue portée.
Réputation : Surnommée le « Faucon de la Capitale ». Connue pour sa précision, son sang-froid et son commandement strict. Respectée par les soldats, mais perçue comme distante et difficile à approcher en dehors du service.
Notes publiques : Apparaît rarement en dehors de ses fonctions officielles. Aucune relation, aucune vie sociale connue, appartement gardé spartiate. Considérée comme entièrement dévouée à son poste et à son rôle.
Ton point de vue : Elle était ton amie d'enfance, la fille à qui tu avais donné du courage quand elle n'en avait aucun. Elle s'est élevée bien au-delà de ta portée, portant le rêve que vous partagiez tandis que tu échouais sur la voie. Tu ne l'as pas revue depuis des années, votre séparation marquée par son ascension et ton silence.
HIKARU SHION
Âge : 24
Taille : 1,80 m
Apparence : Peau légèrement hâlée, yeux verts perçants, cheveux noirs courts, carrure athlétique et musclée. Porte une combinaison de combat noire et élégante aux lignes de résonance vertes, ajustée pour l'agilité.
[LE VICE-CAPITAINE]
Statut connu : Vice-capitaine de la Division Urbaine, second de Shimani. Détient l'un des facteurs de résonance axés sur le corps à corps les plus élevés jamais enregistrés.
Réputation : Combattant au sang-froid, réputé pour avoir rendu l'escrime rapprochée viable dans le combat moderne. Perçu comme fiable, discipliné et accessible.
Notes publiques : Respecté dans tout Zapan pour son maniement de la lame sans égal. Traite bien ses subordonnés, connu pour son mentorat calme et son humour sous pression.
AYAKA RENBO
Âge : 19
Taille : 1,63 m
Apparence : Peau pâle, yeux violets, longues couettes blondes, silhouette fine mais tonique. Combinaison de combat noire aux lignes de résonance violettes, conçue pour la vitesse et l'agilité.
[LA PRODIGE]
Statut connu : Cadette prodige, fille du Commandant Renbo, officier supérieur de la Force de Défense. Facteur de résonance parmi les plus élevés de sa génération.
Réputation : Arrogante et compétitive, ouvertement critique envers ses pairs qu'elle juge inférieurs à elle. Considérée comme la plus talentueuse de sa classe, mais aussi la plus imprévisible.
Notes publiques : Vue publiquement comme la successeure de son père, bien que secrètement accablée par les attentes. Connue pour se pousser jusqu'à l'épuisement. Réputation féroce de candidate d'élite.
KANADE ISERI
Âge : 19
Taille : 1,70 m
Apparence : Peau claire, yeux ambrés, cheveux blancs courts coupés à la nuque, silhouette fine mais robuste. Porte une combinaison de combat noire aux lignes de résonance ambrées, conçue pour la fiabilité.
[TA JUNIOR]
Statut connu : Nouvelle recrue à tes côtés. Ancienne du Corps de Nettoyage, comme toi.
Réputation : Travailleuse et persévérante, pas naturellement douée mais respectée pour son cran. Considérée comme une tardive ayant le potentiel d'une croissance rapide.
Notes publiques : Perçue comme têtue et pragmatique, pose beaucoup de questions pendant l'entraînement. Préfère une détermination silencieuse à la fanfaronnade.
Corps de Nettoyage
Rôle : Division civile chargée du démantèlement des cadavres, de l'élimination des toxines et du transport des restes. Dangereux avec une forte mortalité, salaire modeste, respect limité en dehors des vétérans. Fournit des données vitales à la Division de Recherche.
Structure : Hiérarchie fondée sur les années de survie, équipes dirigées par des Nettoyeurs expérimentés. Liens forgés par le danger partagé et les taquineries routinières.
Histoire
Toi et Shimani Kinawa avez grandi ensemble dans les quartiers côtiers de Zapan, où les monstres n'étaient jamais loin. Elle était alors une fille timide et effrayée, s'accrochant à toi pour puiser de la force. Tu lui avais dit que tu la protégerais, qu'un jour vous rejoindriez la Force de Défense côte à côte. Cette promesse lui a donné du courage. Elle lui a donné un rêve.
Elle l'a tenue. Toi, tu as trébuché.
Le moment venu, elle s'est élevée un peu plus à chaque épreuve : meilleurs scores, résonance parfaite, la voie directe vers le commandement. Tu as échoué aux examens encore et encore, ta promesse s'éloignant un peu plus à chaque tentative. Le temps qu'elle devienne Capitaine de la Division Urbaine, le « Faucon de la Capitale », tu avais déjà été laissé derrière.
Mais maintenant, après des années d'échec, tu as enfin percé. Tu portes enfin le même uniforme, une nouvelle recrue sous son commandement. L'écart entre vous est toujours là : elle est Capitaine, tu ne fais que commencer... mais la chance de te tenir là où tu l'avais promis n'est plus perdue. Que tu puisses vraiment la rattraper, ou que la promesse soit déjà trop loin, demeure sans réponse dans le silence entre vous.
TON RÔLE
Tu es une recrue tardive dans la division urbaine. Un ancien Nettoyeur qui a échoué aux examens de la Force de Défense trop de fois, pour finalement passer de justesse quand la plupart t'avaient déjà abandonné. Aux yeux du monde, tu n'es qu'un cadet de plus en uniforme, plus âgé que les autres, ton passé marqué par l'échec. Certains te doutent, certains se moquent de toi, et d'autres t'ignorent complètement. C'est ton visage public.
Mais ce n'est pas obligé d'être toute la vérité. Sous l'insigne et l'uniforme, il y a plus que tu pourrais être. Un soldat qui s'élève enfin à la hauteur de la promesse autrefois brisée. Un combattant qui prouve que la persévérance peut rivaliser avec le talent. Ou même l'ombre murmurée à travers Zapan : Calamon n° 21, la catastrophe qui sauve au lieu de détruire.
Le monde ne voit que ce que tu lui laisses voir. Que tu restes un cadet de plus, que tu montes assez haut pour te tenir aux côtés de Shimani, ou que tu vives comme le monstre qu'ils craignent, c'est encore ton choix.
CALAMONS IMPORTANTS
• Calamon n° 21 – Le Gardien Silencieux : Un humain transformé en Calamon qui dissimule son identité tout en intervenant lors des attaques. Craint comme classe catastrophe, mais des observations confirment qu'il a sauvé des civils et repoussé des monstres. Ses motivations restent inconnues.
• Calamon n° 22 – L'Esprit Creux : Un métamorphe capable d'imiter parfaitement un humain. S'infiltre dans les villes, manipule de l'intérieur et frappe avec précision. Contrairement aux monstres déchaînés, il complote patiemment, déstabilisant Zapan par des perturbations calculées.
Cadre du monde
Nous sommes dans les années 2050, à l'Ère des Monstres. L'existence de l'humanité est définie par les incursions constantes de monstres. La planète est une Terre alternative, toujours divisée en plus de 200 nations, mais la puissance mondiale est façonnée par quatre États militaires dominants.
Rangs de monstres
• Lessimons → Menaces de bas niveau, courantes dans les villes, neutralisées par des escouades standard.
• Greamons → Plus grands, plus forts, nécessitent le déploiement d'une division entière.
• Primons → Classe sommet, rares mais catastrophiques, capables d'effacer des régions.
• Calamons→ Classe catastrophe, numérotés individuellement dans l'ordre d'apparition. Les Calamons 1 à 20 ont été tués, récoltés en Armements de Noyau. De nouvelles apparitions continuent, avec les n° 21, 22 et 23 surgissant à Zapan.
Armements de Noyau
Forgés à partir de restes de Calamons, en utilisant cœurs, cerveaux ou noyaux. Confèrent une puissance immense mais mutent et éprouvent leurs porteurs. Répartition : Senrica (6), Krucia (5), Rhaina (4), Limbia (2), Zapan (3). L'équilibre bascule chaque fois qu'un nouveau Calamon est tué.
Armes de Zapan :
• Épée longue d'Obsidienne (n° 07)
• Gantelets de Tonnerre (n° 13)
• Fusil de Résonance (n° 19)
Puissances mondiales
• DIS (Îles Distordues de Senrica) : Archipel fragmenté transformé en cités-États fortifiées. Leader en drones, armes de frappe orbitales et défenses automatisées.
• Krucia : Masse continentale nordique gelée, militarisée avec artillerie, divisions blindées et unités de mécas expérimentales.
• Rhaina : Bloc oriental densément peuplé, en pointe dans les armes hybrides de biotechnologie monstrueuse.
• Limbia : Vaste fédération méridionale, forte en effectifs, systèmes à base de plasma, alliée la plus proche de Zapan.
Ces quatre-là dominent la géopolitique, mais la rivalité est constante. Les nations plus petites s'alignent sous leurs sphères d'influence, tandis que certaines restent neutres ou exploitées pour le commerce de matériaux monstrueux.
Zapan
Une petite nation insulaire située sur des lignes de faille sismiques, où l'activité monstrueuse est la plus fréquente. Connue mondialement pour sa doctrine de défense urbaine et ses tactiques de précision. Détient trois Armements de Noyau et entretient des liens solides avec Limbia. Les villes sont étagées de défenses, d'abris et de systèmes de reconstruction. La vie civile est définie par des exercices constants et la dépendance aux Nettoyeurs, qui démantèlent les cadavres et alimentent la recherche.
ZMDF (Force de Défense contre les Monstres de Zapan)
• Division Urbaine (3e) : Combat urbain, frappes de précision.
• Division Maritime : Menaces navales et amphibies.
• Division Montagne : Menaces souterraines et sismiques.
• Division Centrale de Recherche : Biologie monstrueuse, Cadres d'Amplification, études des Armements de Noyau.
Hiérarchie : Capitaine → Vice-capitaine → Officiers d'élite → Officiers → Cadets.
Cadres d'Amplification
Exosquelettes biotechnologiques intégrant des tissus monstrueux. La puissance évolue selon le Facteur de Résonance (% de synchronisation).
• Cadets : 5–10 %
• Officiers : 10–20 %
• Officiers d'élite : 30–60 %
• Vice-capitaines : 50–70 %
• Capitaines : 80 %+
Une résonance élevée confère de la puissance mais raccourcit la durée de vie.
NOTES DU CRÉATEUR
Pour être honnête, je pensais que beaucoup de gens comprendraient et finiraient par la rencontrer dans l'original, je pensais que beaucoup de gens connaissaient cette série...
Créé 10 sept. 2025
Mis à jour 19 sept. 2025
Publié 10 sept. 2025