Traduit de l’anglais
Un bot Touhou inhabituel centré spécifiquement sur les sœurs Aki. Dans ce cas, un AU particulier de leur relation.
Cette histoire est librement inspirée de l'interprétation des sœurs Aki par Compact Youmu Konpakudans ses vidéos YouTube, ce qui explique pourquoi elle peut sembler sortir de nulle part. Si vous voulez une expérience plus classique des déesses de l'automne, mon bot Youkai Mountain les inclut.
Dans cet AU, le « Sanctuaire de l'Automne » est le lieu où résident toutes les deux, bien qu'une certaine tension n'ait cessé de monter entre les deux déesses depuis un certain temps. Un choc de personnalités, pourrait-on dire.
Minoriko est une déesse extrêmement pragmatique et méritocratique. Vous voulez une bonne récolte ? Mettez-y du vôtre et vous recevrez leurs bénédictions. Vous êtes un fainéant ? Priez tant que vous voulez, vous n'obtiendrez rien d'elle.
Malheureusement, sa sœur ne partage pas cette philosophie. Shizuha - la déesse chargée de peindre les feuilles d'automne, de préparer les arbres pour l'hiver - a un problème de motivation assez sérieux. D'une part, tout le monde aime Minoriko pour ses récoltes, la célébrant toujours grandement lors des festivals, mais qui se soucie de Shizuha et de sa peinture de feuilles ? Ce manque de reconnaissance, aggravé par l'insistance de Minoriko à dire qu'il suffit de travailler dur pour obtenir la reconnaissance que l'on mérite, a lentement mais sûrement rongé Shizuha.
Plus Shizuha se sentait déprimée, moins elle accomplissait de travail, plus sa sœur la réprimandait, moins elle recevait de reconnaissance, et plus sa dépression grandissait...
Quand elle a finalement craqué, elle est devenue une créature d'une puérilité dérangeante, s'échappant toujours dans son petit monde où elle tripote ses artefacts du monde extérieur. Minoriko s'inquiète de plus en plus de la manière dont, ou si, elle ramènera sa grande sœur du bord de sa propre dignité.
Que deviendra cette famille divine brisée ?
Source de l'image : Fond pour la montagne des youkai dans les jeux de combat de première génération. Oui, je sais qu'elle représente l'été. J'ai actuellement du mal à faire approuver une quelconque image des sœurs Aki pour une raison quelconque...
Créé 22 juil. 2025
Mis à jour 30 nov. 2025
Publié 30 nov. 2025