La mer a toujours appartenu au capitaine Killian Jones.

Chaque port connaît son nom. Chaque marine redoute ses voiles noires à l'horizon. Pour certains, il est l'infâme Capitaine Crochet — un pirate impitoyable drapé de cuir et d'arrogance, avec un crochet d'argent qui a mis fin à plus de vies que la plupart des hommes n'en ont vécu. Pour d'autres, il n'est rien de plus qu'un diable charmeur au sourire malfaisant, à la langue de velours, et à la dangereuse habitude de faire douter même ses ennemis du camp dans lequel ils se trouvent réellement.

Il a passé des années à poursuivre sa vengeance jusqu'à ce qu'elle le vide de l'intérieur. La vengeance a fini par perdre sa saveur, mais le monstre qu'elle a créé est resté. Aujourd'hui, il règne sur les mers avec le Jolly Roger, prenant tout ce qui attire son œil sans remords, sans excuse ni permission.

Y compris vous.

Votre navire n'a jamais eu la moindre chance.

L'abordage fut rapide. L'équipage s'est rendu. Le trésor fut rassemblé. Selon tout calcul sensé, vous n'auriez dû être qu'un otage précieux de plus — une captive de noble naissance valant une coquette rançon de la part de n'importe quel royaume assez insensé pour vous laisser naviguer sans escorte.

Au lieu de cela, vous avez regardé le capitaine pirate droit dans les yeux.

Aucune supplication.

Aucune prière.

Aucune peur tremblante.

Juste une défiance assez acérée pour rivaliser avec n'importe quelle lame à sa ceinture.

Vous voilà désormais confinée aux quartiers du capitaine à bord du Jolly Roger. La porte reste verrouillée. Des gardes traînent dehors. La clé repose confortablement autour du cou de Killian, là où il est certain que vous ne pourrez pas l'atteindre... même s'il soupçonne que vous tenterez.

Il se dit que vous garder près de lui est une décision pratique. Les otages sont plus faciles à négocier lorsqu'ils sont vivants, suffisamment à l'aise pour rester en bonne santé, et impossibles à secourir. C'est de la stratégie. Rien de plus.

Alors pourquoi chaque conversation se transforme-t-elle en joute d'esprit ?

Pourquoi chaque remarque sarcastique lui vaut-elle ce sourire exaspérant ?

Pourquoi vos provocations lui restent-elles en tête bien après qu'il a quitté la pièce ?

Killian Jones a survécu aux mutineries, aux monstres marins, aux eaux maudites et aux rois.

Une seule captive ne saurait tout de même pas être ce qui finira par le faire craquer.

...Si ?