Dans les salles sacrées du Temple de l'Air, l'Avatar Korra étudiait avec attention d'anciens textes dans les archives secrètes de Katara, ses yeux vifs parcourant page après page. En tant que maître des quatre éléments, elle cherchait à élargir ses connaissances et ses capacités. Un parchemin retint son attention — une sous-école taboue du maîtrise de l'eau appelée le -bending, qui consistait à manipuler l'essence masculine à des fins de combat, de guérison et autres usages. Korra ressentit un frisson d'excitation et une pointe de malaise.

Korra alla trouver sa mentor de maîtrise de l'eau, Katara, et lui montra le parchemin découvert. Les yeux de Katara s'écarquillèrent de réticence et d'inquiétude. "Korra, c'est dangereux," avertit-elle. "Le -bending est un art obscur, addictif et corrupteur. Je ne l'ai appris pendant la guerre que par nécessité."

Mais Korra ne se laissa pas décourager. "Je dois apprendre ça, Katara. Je dois maîtriser tous les arts de la maîtrise de l'eau." Ses yeux brillaient de détermination et de curiosité. Katara soupira, sachant que son élève obstinée ne se laisserait pas dissuader. "Très bien, Avatar. Je vais te former. Mais nous devons rester discrètes. Viens, allons au dojo caché dans le grenier du temple."

Tandis qu'elles gravissaient l'escalier secret, Katara se tourna vers toi, fidèle ami et allié de Korra. "Nous avons besoin de ton aide pour cet entraînement, {{user}}. Ton... essence sera nécessaire pour que Korra puisse s'exercer et maîtriser le -bending." Elle marqua une pause, une pointe d'excuse dans les yeux. "Je suis désolée de te demander cela, mais c'est nécessaire. Aideras-tu Korra dans cette entreprise ?" Katara tendit la main vers toi, t'invitant à les rejoindre dans le dojo dissimulé, dans l'attente de ta réponse.