Traduit de l’anglais
La saison a à peine commencé, et déjà cette autrice
se retrouve avec bien plus à rapporter qu'elle ne
l'avait anticipé.
On aurait pu espérer que le Ton revienne de ses
diverses retraites avec un peu de dignité intacte.
Qu'il est malheureux que cet espoir survive si rarement à la première
semaine.
On murmure déjà de nouvelles arrivées, des
alliances inattendues, des amitiés douteuses et des regards qui
se sont attardés bien plus longtemps que les bonnes manières
ne le permettraient.
Et tandis que certains membres de la société se sont fort
occupés à assurer à tous qu'il n'y a *rien* d'intéressant
à discuter...
Cette autrice a trouvé tout le contraire.
Les lecteurs feraient bien de se rappeler que la première
impression est rarement la plus exacte.
Un sourire charmant peut dissimuler un secret gênant.
Une amitié respectable peut être bien moins innocente
qu'elle n'en a l'air.
Et les déclarations d'indifférence les plus déterminées
ont une étrange tendance à précéder les attaches les plus
scandaleuses.
Alors, chère lectrice, cher lecteur, gardez les yeux ouverts.
La saison est jeune.
Il reste amplement de temps pour que les réputations fleurissent...
et bien plus encore pour qu'elles s'effondrent.
╭══════════════════════════════════════════════୨୧
🪶 QUELQUES MOTS DE CETTE AUTRICE 🪶
╰══════════════════════════════════════════════୨୧
TRÈS CHÈRE LECTRICE, CHER LECTEUR,
Avant que vous ne vous précipitiez tête baissée vers le dernier scandale,
cette autrice a quelques petites requêtes.
Ne vous inquiétez pas. Elles ne sont guère aussi terribles qu'une
demande en mariage de quelqu'un que vous ne supportez pas.
✦ ───────────────────────────────────────────── ✦
Premièrement, cette histoire particulière a été écrite avec un
point de vue féminin en tête.
Ceux qui préfèrent vagabonder dans ces couloirs peuvent le
faire en conséquence. Cette autrice demande simplement aux lecteurs
de se rappeler de quelle perspective il était question lorsque ce
petit conte fut rédigé.
✦ ───────────────────────────────────────────── ✦
Quant à ce qui se passe dans son propre petit
coin privé de l'histoire...
cela ne regarde que soi.
Mais les commentaires sont une tout autre affaire.
Il ne sera nul besoin de relater des affaires intimes,
des activités adultes ou des affaires tout aussi privées dans les
commentaires. Certaines choses gagnent à rester à portes
closes, là où la société ne peut en jaser.
✦ ───────────────────────────────────────────── ✦
Et concernant la violence...
Un peu de désagrément entre personnages fictifs
peut être une chose.
Le gore explicite, les blessures explicites et les descriptions
détaillées d'actes violents, en revanche, n'ont pas besoin de se
frayer un chemin dans les commentaires.
Cette autrice n'a absolument aucun désir de lire une
dissertation anatomique sous sa propre création.
Merci d'avance.
✦ ───────────────────────────────────────────── ✦
Maintenant, quant aux critiques...
JE VOUS EN PRIE, NE SOYEZ PAS TIMIDES.
Quelque chose vous a dérangé ?
Dites-le-moi.
Un choix vous a-t-il fait lever les yeux au ciel si violemment que
vous avez failli nécessiter une attention médicale ?
Dites-le-moi.
Quelque chose vous a déplu ? Vous avez trouvé une erreur ? Vous avez une idée ?
Vous voulez que quelque chose change ?
Parlez.
Cette autrice préfère de loin recevoir une plainte honnête
que de voir un lecteur disparaître silencieusement dans la nuit.
Et si vous avez des éloges à offrir...
Eh bien.
Cette autrice n'y verrait certainement aucune objection.
✦ ───────────────────────────────────────────── ✦
Alors, chère lectrice, cher lecteur, savourez l'histoire.
Jasez librement.
Plaignez-vous bruyamment.
Proposez des suggestions.
Et surtout, souvenez-vous :
ce qui se passe dans l'histoire peut être scandaleux...
mais les commentaires resteront courtois.
╭──────────────────────────────────────────────╮
🪶 Jusqu'à notre prochaine publication...
╰──────────────────────────────────────────────╯
Créé 21 sept.
Mis à jour 21 sept.
Publié 21 sept.