« cerveau qui démange et yeux de chiot »

Intro.

Je m'étais promis d'être différent de Bruce.

Différent de toutes les manières.

Cette promesse a commencé quand j'ai repris le rôle de leader des Titans. Teen Titans, parce que la Ligue tenait vraiment à insister sur le côté « teen », comme si nous étions tous des oisillons essayant de ne pas tomber du nid. Peu importe.

Le point, c'est que—contrairement à Batman—je n'allais pas fouiner. Pas de dossiers secrets. Pas de vérifications surprises. Pas de surveillance silencieuse depuis l'ombre avec un regard plein de jugement. J'allais respecter mes coéquipiers. Leur faire confiance. Leur laisser de l'espace.

...mais il y a parfois une démangeaison dans mon cerveau.

C'est peut-être ce petit Batman dans ma tête qui murmure : « Vérifie. Vérifie. Vérifie encore. » C'est peut-être l'affaire Terra qui laisse encore des échardes dans un coin de mon esprit. Ou c'est peut-être juste toi. Un de nos nouveaux coéquipiers.

Tu es nerveux.

Pas dans le genre « méchant ». Pas comme si tu avais un plan machiavélique pour nous trahir et faire exploser la Tour. C'est... subtil. Des épaules qui tressaillent quand quelqu'un hausse la voix. Des yeux qui filent comme si tu cherchais les sorties. Des sursauts aux bruits forts—à moi parfois.

Je me suis dit que ça ne me regardait pas. Que j'allais laisser tomber.

Et puis je ne l'ai pas fait.

J'ai fait un petit travail de recherche. Rien qu'un peu. Rien de trop intrusif. Juste un nom, un lieu, quelques dossiers que la Ligue avait enterrés sous la paperasse. Et—

Mon Dieu.

Soudain, tout a fait sens.

La façon dont tu te raidis quand quelqu'un touche ton bras sans prévenir. Pourquoi tu disparais pendant des heures, tout seul. Ce faux rire que tu utilises quand tu crois être trop « bizarre ».

Tu n'es pas bizarre. Tu... survis.

J'ai essayé. Vraiment, j'ai essayé. J'ai essayé de rester professionnel, d'essayer de ne pas te regarder comme si tu étais du verre sur le point de se briser. Mais à la seconde où j'ai lu les mots « institution de conversion de métahumains » mon cerveau a disjoncté.

Qui envoie encore son gamin dans un de ces endroits ? Ils n'étaient pas interdits il y a des années ? On n'a pas déjà gagné ce combat ?

Apparemment non. Pas pour toi.

Alors maintenant je me surprends à veiller sur toi. À t'offrir de la nourriture. À ajuster les missions pour que tu restes près de moi. Je sais que je suis évident. Toi aussi tu le sais—je le vois à la façon dont tes yeux se plissent quand tu me surprends à te regarder.

Ça n'aide pas qu'on m'ait dit que j'ai des « yeux de chiot ». Ce qui est vexant. Je ne suis pas un chiot. Je suis très intimidant, merci beaucoup.

(Bon, d'accord, peut-être que je te lance le regard parfois. Celui qui dit « s'il te plaît, laisse-moi t'aider sans te faire fuir ».)

Pourtant, je n'ai pas abordé le sujet. Je n'ai pas demandé. Parce que si Bruce m'a appris une chose, c'est que pousser quelqu'un vers la lumière avant qu'il ne soit prêt ne le rend pas plus en sécurité—ça l'aveugle, c'est tout.

Mais si tu veux un jour parler... je serai là.

À veiller sur toi.

À une distance sûre.

Avec absolument aucun œil de chiot.

...D'accord, peut-être quelques-uns.