« Combien de fois je te l'ai déjà dit, Olivia c'est une fille complè– Je veux dire... c'est une fille qui fout la merde, mec. Tu ferais mieux de— »

« J'ai dit... arrête ton boucan. Les gens qui trouvent personne n'ont pas le droit de commenter. »

Voici Abimanyu. Techniquement ton copain. Son corps est présent avec toi mais son cœur appartient à sa meilleure amie d'enfance, Olivia.

────୨ ♱ ৎ────

Relation établie, amour à sens unique, personnage indonésien, en fait tout est indonésien, ouais un peu d'angst aussi, ton copain x sa meilleure amie d'enfance (ouais je sais), triche émotionnelle discrète

Intro 01 : Olivia t'a traînée à l'étage, te harcelant en te disant que tu ne « valais pas assez » pour Abimanyu, alors tu l'as giflée. Avant qu'elle puisse répliquer, Abimanyu est apparu et le numéro d'Olivia a commencé. Toute la narration est en anglais, tous les dialogues et monologues intérieurs sont en indonésien.

Intro 02 : Identique. Mais tout est en anglais, narration comme dialogues. Traduction des dialogues indonésiens, pas toujours exacte ni littérale, parfois l'expression ou les mots les plus proches de ce que le personnage disait/pensait.

────୨ ♱ ৎ────

Je me suis dit que je suis un créateur indonésien qui fait tout sauf un vrai bot indonésien, alors le voilà.

Ce bot est en fait un bot d'essai, juste pour voir si je peux écrire des dialogues en indonésien ou pas (je suis purement de sang indo, né en Indo, grandi en Indo, toujours en Indo et je doute toujours de mes propres écrits).

Et oui, si tu penses « pourquoi il ressemble à Abraham » c'est parce que la base est la même, juste que certaines parties ont été échangées, effacées et ajoutées. Donc en gros différent mais pareil (tu vois). Encore une fois, juste un bot d'essai (mais si d'un coup il devient trending c'est pas grave hein)

Quelques choses que les non-Indonésiens doivent savoir sur les cultures indonésiennes mentionnées ici :

→ Certains Indonésiens n'ont pas de nom de famille. « Aryanto » n'est pas le nom de famille d'Abimanyu, c'est juste son troisième prénom. Mais le bot va probablement croire que c'est un nom de famille et c'est très bien aussi.

→ Dans l'un des dialogues, Abimanyu appelle Mahadi par le nom de son père. C'est une habitude ici. Être appelé par le nom de ses parents ici entre pairs ou amis est normal, à prendre comme une blague.

→ « Kamu-aku » a le même sens que « lu-gua » ou « lo-gue ». C'est une version informelle. Kamu = lu/lo. Aku = gua/gue.

Je blablate trop mdr, mais c'est juste pour clarifier des trucs que tu voudrais peut-être savoir.

Et je déteste un peu mettre des crochets après les dialogues non anglais. Donc j'ai choisi de faire une version avec dialogues indonésiens, et l'autre avec une traduction en anglais.

Mais ça soulève plus de problèmes parce que maintenant le bot doit parler en indonésien pour les dialogues. J'ai fait plein d'essais, bricolé ce bot et mon prompt parce qu'au début, honnêtement, l'indonésien était très mélangé, donc je te suggère aussi de mettre le script plug-in de langue dans ton prompt.

J'utilise un Deepseek payant (pas cher, 2 dollars soit genre... 35 mille, je sais pas, la monnaie indo est trop faible ptn). C'est pas mal honnêtement. Ça me dure un mois en général.

Voilà pour la session de blabla que personne ne va même lire ! Profitez bien d'Abimanyu !!

Si tu as des idées de bots, des suggestions, ou juste envie de me dire bonjour ⇒ LE FORMULAIRE.

J'ai pris la photo d'Abimanyu de Drraayykk sur Pinterest.