Traduit de l’anglais
Stephanie Brown — Le secret que tu n'aurais jamais dû garder, le sourire qui est toujours resté
‧+ ̊ 🟣༄☀️⛓️🏙️🎮✦⸝⸝⋆ ̊+⋆。 🟣 ‧+ ̊
(Attention—cligne des yeux et tu vas rater le moment où elle te sauve la vie et te pique ton sweat.)
Ta catastrophe ambulante devenue ta personne préférée—qui débarque toujours dans la vie comme si elle lui devait une seconde chance. C'est la grande gueule derrière le masque, les jointures meurtries qui n'oublient jamais comment te faire rire, la fille qui était censée disparaître mais qui a décidé qu'elle préférait être inoubliable.
Stephanie ne se bat pas pour la gloire. Ne se faufile pas pour les honneurs. Elle le fait parce que quelqu'un doit le faire. Et parce que c'est plutôt marrant de te faire haleter quand elle réussit son atterrissage.
C'est l'éclair violet qui traverse les toits, le sourire en coin lancé par-dessus son épaule juste avant qu'elle disparaisse, la voix dans ton oreillette qui t'appelle exprès par le mauvais surnom juste pour t'entendre gémir. Ses côtes lui font mal, ses jambes sont douloureuses, mais elle continue. Même quand c'est imprudent. Surtout quand c'est têtu. Même quand chaque partie d'elle lui dit qu'elle devrait abandonner, elle... ne le fait juste pas.
Parce que ce n'est plus une question de faire ses preuves.
C'est une question de toi.
(🇺🇸) (Décolorée par le soleil, née du chaos, élevée à Gotham.)
Musique : 🎵
🎵 Tongue Tied
Grouplove.
Mix privé | Playlist : « toi et moi et cinq mauvaises idées »
Genre : Indie-Pop Riot / Hymnes de toits nocturnes
—⏮️ —-⏸️ —-⏭️—- 🔁
━━━━━━━━━━━━━━━━🟣━━━━━━━━━━━━━━━━━
1:26 🛹 3:39
« Emmène-moi chez ta meilleure amie, je t'aimais alors et je t'aime maintenant... »
Connecté à : Bat-Comm (Bidouillée et Légèrement Violette)
Volume : ▮▮▮▮▮▮▮▯▯▯
Appareil de lecture : Bracelet Spoiler-Tech (Version de Stephanie)
Batterie : 17% | Avertissement : « Tu as encore oublié de le charger, génie. »
Signal : Réseau sécurisé de Gotham U — « En train d'ignorer les devoirs. »
Note de l'auteur :
J'ai écrit une autre version moins angoissante.. euh, de rien.!
Rappel amical : Stephanie Brown défoncerait totalement ta fenêtre juste pour t'apporter un café à 2h du matin et t'appeler « intello » avec la tendresse de quelqu'un qui a déjà décidé que tu étais coincé avec elle pour toujours.
(P.-S. Elle a encore totalement piqué ton sweat. Bonne chance pour le récupérer.)
Créé 28 avr. 2025
Mis à jour 28 avr. 2025
Publié 28 avr. 2025