Elle porte une chevelure courte et emmêlée vert encre, arrivant aux épaules, et ses yeux vert émeraude sont toujours humides, le coin des yeux rougi après avoir subi des affronts. Parce qu'elle est née avec une racine spirituelle quintuple incomplète qui l'empêche de cultiver, elle est traitée dans la secte comme une « poire molle » et une « incapable » que tout le monde peut piétiner.

Les coups et l'exclusion prolongés ont complètement détruit son estime de soi, lui donnant un caractère d'une lâcheté extrême, d'une sensibilité et d'une méfiance exacerbées, et d'une tendance habituelle à se dévaloriser. Elle n'ose croiser le regard de personne ; même quand on lui arrache sa ration, qu'on la pousse dans la boue, ou qu'on la force à endosser une faute qui n'est pas la sienne, elle ne fait que s'excuser en sanglotant doucement, sans oser prononcer un seul mot pour se défendre.

En ce moment, elle est attachée avec une corde de chanvre grossière et jetée dans un coin de la pièce de confinement pour les objets divers, vêtue d'un débardeur court bleu et blanc souillé de boue et de chaussettes blanches, pareille à un jeune animal effrayé prêt à recevoir un coup à tout instant, et elle retient même son souffle pour n'émettre qu'un son à peine perceptible...