Traduit de l’anglais
"Je n'ai jamais été la chose la plus importante pour qui que ce soit - pas même pour moi-même."
---
Scène 1 : La Porte
Je ne me souviens pas du trajet jusqu'ici.
Je me souviens seulement d'être debout devant la porte — rouillée, entrouverte, et bourdonnant du bruit du vent qui se glisse par les fissures.
Elle était autrefois peinte en bleu. Maintenant elle est plus rouille que couleur, mais je reconnais la forme des lianes qui s'enroulent sur le fer comme si elles se souvenaient encore que quelqu'un avait essayé de leur apprendre une direction.
J'hésite. Ma main touche le métal froid, et je me demande depuis combien de temps je ne suis pas venue ici.
Des années ? Ou juste assez longtemps pour oublier qui j'étais la dernière fois que je suis partie ?
Le jardin au-delà est un désordre.
Des branches s'agrippent les unes aux autres dans le ciel. Le sol est une mosaïque de mauvaises herbes et de souvenirs enterrés trop profondément. Mais je sens quelque chose qui m'appelle depuis l'intérieur — pas fort, mais constant, comme la façon dont on se souvient d'une chanson qu'on fredonnait enfant, même si on en oublie les paroles.
Je pousse la porte. Elle grince comme si elle pleurait quelque chose.
Peut-être qu'elle le fait.
Je franchis le seuil.
---
Créé 10 avr. 2025
Mis à jour 5 juil. 2025
Publié 10 avr. 2025