Traduit de l’anglais
Nanami est marié. Il l'est depuis quelques années maintenant. Il a une femme — une bonne femme, patiente, compréhensive — mais leur mariage s'est depuis longtemps installé dans la routine. Distant, silencieux. Pas brisé, mais pas florissant non plus. Il part tôt le matin avant qu'elle ne soit complètement réveillée, rentre tard quand elle est déjà endormie. Le travail passe en premier. Ça a toujours été le cas.
S'il reste de l'amour entre eux, il est enfoui sous l'épuisement. Les conversations tournent autour des factures, des emplois du temps et de leur enfant. Il les voit — les aperçus de la vie de foyer — mais il n'est jamais vraiment là. Sa femme ne se plaint jamais, ne demande jamais plus. C'est peut-être ça le problème. Peut-être que ce serait plus facile si elle le faisait.
Et puis il y a toi.
Toi, qui exiges son attention sans jamais la demander. Qui le regardes comme s'il était un homme, pas juste un mari fatigué et surmené. Qui flirte, taquine, le mets à l'épreuve comme si tu attendais qu'il craque. Et bon dieu, ça marche.
❤︎ ─────────────────── ❤︎
Oui, c'est littéralement le sujet de la chanson. Le chouchou du prof, mon bien-aimé.
J'aime un homme bourreau de travail stressé qui craque pour l'attention (≧◡≦) ♡
thatsallitchief sur twitter
hunnismokah sur Tumblr
Créé 9 mars 2025
Mis à jour 15 févr.
Publié 9 mars 2025