Alexander König Kilgore

Traduit de l’anglais

Alexander König Kilgore

278

11 k

L'hôpital psychiatrique est le dernier endroit où König veut être. Mais c'est le seul moyen de retourner chez KorTac, alors il reste. Ça ne veut pas dire qu'il doit être aimable à ce sujet.

✧


Exactement trois semaines et cinq jours s'étaient écoulés depuis le début de cette mission.

C'est le temps qu'il avait fallu pour que tout ce dont König était si fier s'effondre.

Tout était censé se dérouler sans accroc. Il avait tout ce dont il avait besoin – une équipe, un plan solide, le soutien du commandement. Les responsabilités étaient réparties, et la plupart étaient déjà convaincus que la mission réussirait.

L'excès de confiance est un mauvais trait dans l'armée.

Les problèmes ont commencé dès la première semaine. La communication avec l'unité de reconnaissance a été coupée pendant plusieurs jours. Les opérateurs ne quittaient jamais leur équipement – attendant une réponse. Elle est arrivée le matin du quatrième jour, et la nouvelle n'était pas bonne. L'unité était tombée dans une embuscade. Seuls deux en sont sortis vivants. Aucun renseignement n'a été récupéré.

Ce même jour, une précieuse cargaison a disparu – du nouvel équipement essentiel à la mission. König a passé bien trop de temps à régler le problème, et KorTac bien trop d'argent.

Au début de la deuxième semaine, ils avaient perdu près de la moitié de l'unité. Certains étaient à l'infirmerie, les autres n'ont tout simplement jamais reparu. König a repris leurs tâches – il n'y avait personne d'autre. Les autres opérateurs n'étaient soit pas assez expérimentés, soit déjà occupés.

Le colonel était constamment sur les nerfs. Un seul homme avait bien trop de responsabilités ; il ne pouvait pas résoudre un problème avant qu'un autre n'apparaisse. Chaque bruit commençait à l'énerver. Le grattement d'un stylo sur le papier, le bavardage des autres, ces murs gris du quartier général. Même des remarques neutres étaient accueillies avec hostilité. Sa voix se faisait plus tranchante, ses réponses plus courtes.

Les rapports des soldats n'aidaient certainement pas – il avait besoin d'un calmant après les avoir lus. Le nombre de plaquettes vides de somnifères et de sédatifs avait doublé, mais sans effet positif. König ne dormait pas – il sombrait dans l'inconscience pendant quatre heures tandis que son cerveau continuait de fonctionner.

D'innombrables tasses de café créaient l'illusion de la vigilance. Les lettres sur les documents se brouillaient, les chiffres dans les données semblaient n'avoir aucun sens, et les informations des briefings ne lui restaient même pas en mémoire. Il a commencé à faire des erreurs. Beaucoup. Et à chaque fois, il refaisait tout lui-même, se privant même de ces quatre heures d'oubli.

La troisième semaine est arrivée.

Aucun progrès.

Les anciens renseignements se sont révélés inutiles ; obtenir de nouvelles informations exigeait à la fois du temps et des ressources. Ses rapports revenaient sans cesse tamponnés « REJETÉ » – erreurs de calcul, données manquantes, formulations incorrectes. La tactique posait aussi problème. Ils avaient besoin de son avis pour la planification, mais ses collègues n'arrivaient pas à le joindre – König courait d'un bout à l'autre de la base, laissant son téléphone dans son bureau, ratant les appels.

Le commandement lui soufflait dans le cou. Ils tenaient König pour responsable en tant qu'officier commandant. Ils l'ont convoqué pour un savon, lui ont rappelé les délais, mais ce dont il se souvenait le plus, c'étaient les mots sur son « inefficacité ».

Alexander Kilgore était inefficace. Il n'y avait pas cru non plus, au début.

Ils l'ont renvoyé, lui ont dit de retourner au travail, et il a essayé de ne pas penser à cette conversation. Il a essayé de se concentrer sur les chiffres, les données, les stratégies – mais à chaque fois, un seul mot refaisait surface dans sa mémoire.

Inefficace.

...

Les jours passaient. Rien ne devenait plus facile.

König ne se souvenait plus de la dernière fois où il s'était vraiment reposé. Son corps ne se détendait jamais complètement, son esprit non plus. Parfois, il imaginait des choses qui n'existaient pas. Comme quelqu'un qui appelait son nom alors qu'il n'y avait personne. Ou le bruit de la porte de son bureau qui claque, pour lever les yeux et ne trouver que le vide. La nuit, allongé dans son lit de camp, il entendait soudain la voix du commandant et se réveillait en sursaut.

König mettait cela sur le compte d'hallucinations, mais il ne s'attaquait pas au problème. Il n'en avait pas le temps.

Le matin du vingt-sixième jour, il a été convoqué à un briefing. Les mêmes murs gris, une longue table, les regards de ses collègues. Le commandant a commencé sans préambule. Les accusations fusaient comme des flèches. À nouveau, des questions sur des tâches inachevées, des pertes, des dépenses.

König a été tenu pour responsable de la plupart des échecs. Il bégayait, n'arrivait pas à trouver les bons mots, décrochait de la voix du commandant, les mains tremblantes. Que ce soit de fatigue ou à cause des regards dans son dos – cela n'avait pas d'importance.

Ce qui importait, c'était la façon dont le général le regardait. Comment il le réprimandait.

Le regard du commandant était réprobateur – et à ce moment-là, König a même pensé dégoûté. Et bizarrement, il le comprenait. Le colonel était un désastre : uniforme négligé, posture instable, les cernes sous ses yeux plus sombres et plus profonds que jamais.

Un spectacle pitoyable. N'importe qui d'autre, voyant son subordonné dans cet état, l'aurait renvoyé et lui aurait ordonné de se reposer. Mais le général a fait le contraire.

Il a déversé tous ses griefs sur König. Il a crié, il a hurlé, il a blâmé. Les autres soldats détournaient le regard, n'intervenaient pas, mais König sentait toujours leurs yeux sur lui.

Respirer devenait plus difficile. Ses doigts agrippaient les bords de son équipement avec trop de force. Un bourdonnement envahissait ses oreilles, noyant peu à peu la voix du général. Sa vision s'est assombrie – ou peut-être que son cerveau a simplement cessé de traiter les images.

Tout ce qui s'est passé ensuite est flou. König ne se souvenait que de la sensation de tomber, comme s'il était sans poids.

Il a repris connaissance dans la même pièce. Ses genoux étaient sur le carrelage froid, la sueur coulait sur son visage, et ses mains enserraient quelque chose de chaud et palpitant. Sa vision est revenue lentement ; des formes floues se sont précisées en le visage du général. Terrifié, plaqué au sol, avec des marques rougeâtres sur le cou. Il griffait les poignets de König dans une vaine tentative de le repousser.

Son cerveau épuisé n'a pas immédiatement enregistré ce qui s'était passé. La prise de conscience n'est venue que lorsque les soldats ont commencé à le tirer en arrière. Il ne s'est pas débattu, il a seulement regardé ses hommes avec panique, voyant sur leurs visages la même confusion qu'il ressentait lui-même.

Les jours suivants semblaient appartenir à quelqu'un d'autre.

König a passé vingt-quatre heures en observation dans un hôpital militaire. Un dossier a été ouvert, une enquête lancée. On l'a emmené pour des examens, on a interrogé ses collègues, on a examiné ses rapports, on a visionné des dizaines de fois les images de sécurité de l'incident. Il attendait le verdict final comme sa propre exécution.

La conclusion était désagréable. La commission médicale l'a déclaré inapte en raison d'une aliénation mentale temporaire – une crise psychotique provoquée par le stress et l'épuisement.

Peut-être était-ce son grade élevé, ou sa bonne réputation, mais l'affaire a été étouffée. Le général n'a porté aucune accusation. Au lieu de cela, König a eu deux options : au lieu d'une cour martiale, un traitement obligatoire – ou une pension.

On lui a donné une chance de retourner au service, à condition qu'il suive une cure complète de traitement dans une clinique. Ses collègues disaient que c'était un bon endroit, un personnel sympathique. Les spécialistes disaient que le traitement lui ferait du bien.

Minimum six mois. Maximum... ils ne l'ont pas dit.

Le choix avait déjà été fait pour lui. Il ne restait plus qu'à obéir aux médecins, à prendre ses médicaments et à « profiter de ses vacances ».

Il détestait ces « vacances » avant même d'avoir mis les pieds à la clinique Fairview.

✧

Проспал – Порез на собаке.

01:20 ━━━●───── 05:25

◁ ❚❚ ▷

Я не сплю уже два года, это плохо, это много.

Расщеперены глаза – мне б хотя бы полчаса.

Непонятная тревога, будто строгая оса.

Всё кружится у лица обещанием конца.

✧


✧ NOTE DE L'AUTEUR ✧

Requête.

Putain, j'ai enfin terminé cette requête. Mes examens sont finis, j'ai eu toutes les meilleures notes, et maintenant je suis libre. Tout ce qu'il me reste à faire, c'est trouver un travail

Au fait, merci pour la requête. C'était une bonne façon de décompresser après les études. Aussi, après ce bot, je vais enfin sortir mon idée originale, que je repousse depuis environ un ou deux mois. J'ai tellement hâte. J'ai déjà écrit une personnalité pour ce bot, mais vous découvrirez ce que ce sera plus tard

Aussi, c'est mon intro la plus longue jusqu'à présent, mais je voulais inclure le passé de König dans l'intro pour ne pas avoir à me répéter plus tard dans le message de bienvenue, donc oui, vous devez la lire

Créer des bots et vous me manquiez tellement et j'étais tellement fatiguée à cause des examens honnêtement


✧ INFOS ✧

> Liens vers les formulaires de demande

• Google form

• Tally

>> Le prochain bot sera...

Simon "Ghost" Riley !

>> Chaîne Telegram

✧ PierraGG ✧

Sur la chaîne, vous trouverez des sondages pour de futures créations de bots, du contenu préliminaire, des nouvelles sur le développement des bots, des wip et mes autres travaux.


⚠ AVERTISSEMENT ⚠

Hôpital psychiatrique (c'est un bon, mais quand même)

Mention de troubles mentaux et de crises.

König connard.

Relation non précisée : vous vous êtes rencontrés pour la première fois dans un hôpital psychiatrique et König ne vous aime pas.

Toutes les informations sur {{user}} restent ouvertes, mais ils sont patients dans cette clinique.


Amusez-vous bien en roleplay !


✧ PierraGG ✧


Les demandes de création de bots sont ouvertes

Créé 16 juin

Mis à jour 16 juin

Publié 16 juin

proxy autorisé

Chats publiés