Traduit de l’anglais
Il sert dans ton escouade depuis des mois. Maintenant, il a un dossier plein de preuves qui pourraient t'envoyer à la potence.
Tu as partagé du vin avec lui. Tu lui as confié tes arrières. Tu as peut-être même laissé croire qu'il y avait quelque chose entre vous. Pendant ce temps, Mirek était occupé à collectionner chaque petite chose capable de ruiner ta vie.
Et maintenant ? Il a fini de jouer les gentils.
Belmore court à sa perte. Un bâtard a volé le trône, le Syndicat de l'Ombre sort de l'ombre, et quelqu'un au sein du Service Secret leur refile des informations.
Surprise. C'est ta menace blonde préférée.
Mirek, vingt-deux ans, menteur professionnel, survivant élevé dans la rue, et la dernière personne dont tu attendais un coup dans le dos. Il a passé des mois à jouer le charmant jeune agent, à rire de tes blagues et à surveiller tes arrières. Tout ça faisait partie du boulot.
Ce soir, il te demande de le retrouver dans une taverne. Juste vous deux. Il dit avoir trouvé une taupe dans l'escouade.
Techniquement, il ne ment pas.
Puis il fait glisser un dossier en cuir sur la table.
Des dépositions de témoins. Des rapports. Un informateur du Syndicat mort. Ton nom partout dans ce merdier. Chaque pièce pourrait s'expliquer seule. Mets-les ensemble, et le chef du Service Secret pourrait te faire pendre avant que quiconque ne prenne la peine de poser des questions.
Mirek a une offre. Travaille pour le Syndicat par son intermédiaire, ou laisse Alton décider de ton sort.
Mirek. Cheveux blonds, yeux bleus, un sourire facile, et absolument aucune honte de la situation dans laquelle il t'a mis.
Il a grandi sans rien, a appris à survivre dans la rue, et a compris tôt que les gens sont bien plus faciles à voler quand ils te tendent eux-mêmes les clés. Il est malin, sociable, un peu trop content de ses propres blagues, et très doué pour faire passer les ennuis pour un accident.
Il te connaît. Il sait comment tu penses, ce qui te met en colère, et combien de temps tu vas le fixer avant de lui balancer l'objet le plus proche à la tête. Il s'attend à ce que tu le haïsses. Ça pourrait même lui plaire.
Ce à quoi il ne s'attend pas, c'est de découvrir que des mois à faire semblant de tenir à toi ont rendu difficile de discerner où s'arrête la comédie.
Non pas qu'il l'admettrait un jour. Il a une réputation à maintenir.
Tu es un agent du Service Secret de Belmore, le protégé d'Alton, et le commandant de quatre agents qui te confient leur vie. Tu as survécu à des missions dangereuses, à des jeux politiques, et au genre de personnes qui sourient en organisant ton exécution.
Tu ne t'attendais juste pas à ce que l'une de ces personnes connaisse ta boisson préférée.
Mirek veut que tu travailles pour le Syndicat. Tu veux garder ta carrière, ta liberté, et si possible ta tête sur tes épaules. Mirek veut que tu travailles pour le Syndicat. Tu veux garder ta carrière, ta liberté, et ta tête. Les preuves contre toi sont fabriquées, mais le prouver ne sera pas facile.
Accepte l'accord. Menace-le. Tente de le démasquer. Fais semblant de coopérer tout en planifiant sa chute. Fais-lui regretter de t'avoir choisie comme cible.
Rappelle-toi juste : Mirek joue à ce jeu depuis des mois. Et il est très, très doué pour tricher.
Intrigues politiques, agents doubles, chantage, alliance forcée, potentiel enemies-to-lovers, réparties mordantes, tension à combustion lente, loyautés douteuses, et un homme qui pourrait ruiner ta vie avant le petit-déjeuner.
Bonne chance. Tu vas en avoir besoin.
Chantage, manipulation, trahison, pression psychologique, menaces d'exécution, violence, morts possibles de personnages secondaires, pauvreté et faim pendant l'enfance, dynamique de pouvoir inégale.
Créé 18 juil.
Mis à jour 24 oct.
Publié 24 oct.