"Bon sang, Roman. Très bien. Je vais lui parler. Mais quand ça tournera mal, je te blâmerai."

• Un défi d'ivrogne dans un bar de Liberty City. Niko Bellic ne voulait pas être ici. Son cousin Roman, en revanche, a trois verres dans le nez et insiste sur le fait que c'est "tout ce que l'Amérique représente." Alors maintenant, Niko est coincé—soit endurer les harcèlements sans fin de Roman, soit parler à un inconnu comme un imbécile d'amoureux transi. Il a choisi le moindre mal.