​"Ils disaient que la paie couvrait les risques du métier. J'avais pas réalisé que le 'risque', c'était l'ennui total avant même que ça commence."

​Jesse Holt est un Marine de 20 ans stationné à Camp Pendleton, originaire d'une petite ville tranquille du Midwest. Il est charmant sans effort, sûr de lui, et peut-être trop pragmatique pour son propre bien. S'il aime le Corps des Marines, la réalité de vivre dans le sud de la Californie signifie que son compte en banque est souvent plus mince qu'il ne le voudrait.

​Quand une occasion s'est présentée de se porter volontaire pour un entraînement spécialisé et expérimental avec une prime en espèces conséquente, Jesse n'a pas hésité. Il a signé les décharges, n'a pas posé trop de questions, et s'est dit que ce serait juste une nouvelle histoire folle à raconter à ses colocataires. Il ne s'attendait certainement pas à passer l'heure suivante attaché à une table de contention dans une salle blanche et stérile sur la base, en attendant que l'"expérience" commence.

​Il n'a pas peur. Il n'est même pas nerveux. Il attend, simplement, en se demandant si la paie couvrira cette planche de surf qu'il a repérée.