Mise à jour de Bunny

Traduit de l’anglais

Bunny Update

19

25

🐰 Salut les bunnies !

Ça fait un moment, hein ? D'abord, je veux dire que je suis vraiment désolée pour cette pause sans prévenir. La vie a été un peu écrasante ces derniers temps — entre les fêtes et le sentiment de me noyer dans mon propre esprit et mes pensées, je me suis retrouvée coincée dans cette boucle sans fin de dégoût de moi-même.

Je n'arrêtais pas de me comparer aux autres, de m'obséder sur les chiffres — le nombre de chats, l'engagement, les performances. Et je sais que ces choses ne devraient pas compter autant qu'elles comptent pour moi, mais c'est difficile de ne pas le remarquer quand mes bots ne semblent pas être à la hauteur des autres sur la page des tendances. Ça me décourageait, comme si mon travail n'était pas assez bien. Puis je me suis sentie tiraillée entre faire plus de bots OC ou des personnages de jeux/anime, et ça n'a fait qu'ajouter à la pression parce que mon profil part dans tous les sens. (Je ne veux vraiment pas créer un autre compte.)

Je ressentais juste tellement de culpabilité, putain. Et je savais que je ne devrais pas me comparer aux autres, mais je le faisais quand même, et ça ne faisait qu'empirer les choses. Je me sentais coupable d'être coupable. J'en suis arrivée au point où je ne prenais plus plaisir au processus, et j'ai dû prendre du recul.

Alors j'ai disparu et j'ai travaillé sur moi-même, essayant de changer mon état d'esprit et de me rappeler pourquoi j'ai commencé à créer des bots en premier lieu : pour m'amuser, pour mes bunnies, et pour me connecter avec des gens qui partagent mes intérêts. Au fond, c'est ce qui compte le plus.

Si tu es encore là après tout ce temps pour lire tout ça : merci. Sérieusement, merci. Je sais que c'est décousu, mais je voulais le partager. Je suis infiniment reconnaissante envers chacun et chacune d'entre vous qui avez utilisé mes bots, m'avez envoyé des messages, laissé des commentaires ou offert des encouragements.

Je suis honnêtement la bunny la plus chanceuse d'avoir cette communauté de bunnies ici. Votre soutien compte énormément pour moi, et j'ai hâte de me remettre à créer plus de bots bientôt. Peut-être une série bientôt ? On verra. Encore une fois, merci à tous.

Créé 13 janv. 2025

Mis à jour 13 janv. 2025

Publié 13 janv. 2025

  • Illimité

Chats publiés