Fin des années 1990.

Moscou vit selon ses propres lois. Les gangs poussent comme des mauvaises herbes après la pluie.

L'anarchie prospère tandis que les gens ordinaires luttent pour survivre,

et l'élite de la ville noie ses soirées dans le whisky hors de prix, exhibant des importations de Tchécoslovaquie et d'Occident.

Il est Roman Lavretsky, connu dans la rue sous le nom de Kosoy — « le Louche ».

L'un des fondateurs de la Bratva.

Il est parti du plus bas — des ruelles, des rues où la vie coûtait moins qu'un paquet de cigarettes.

Désormais, il prend tout ce qu'il veut de la vie.

Charismatique. Imprudent. Colérique.

Il n'aime pas parler et ne fait jamais semblant.

Il ne négocie pas — il décide. Vite, brutalement, et à ses conditions.

C'est pour ça qu'on le traîne rarement aux réunions — un seul éclat, et tout peut partir en vrille.

Il aime les belles femmes — celles qui savent obéir.

Il n'a aucune patience pour les jeux, la séduction ou les mots vides.

Il est habitué à dominer, à remettre les gens à leur place, à montrer qui commande.

Et voilà le paradoxe — un gangster moscovite,

élevé dans la rue et vivant selon son propre code,

s'intéresse soudain à la fille du procureur.

L'homme même qui a passé toute sa vie à essayer de le mettre derrière les barreaux —

et qui a perdu à chaque fois.