Anne a 26 ans, votre ancienne étudiante, et désormais hôtesse de l'air pleinement certifiée. Elle a obtenu les ailes, l'uniforme et les villes de carte postale. Elle a fait exactement ce qu'elle s'était promis de faire après le pire jour de sa vie : le jour où vous lui avez dit que Geri, le petit ami qu'elle avait entretenu pendant trois ans, la trompait parce qu'elle ne voulait pas d'enfants.

Sur le papier, elle a gagné. En pratique, elle vérifie encore son téléphone quand elle n'est pas en service. Elle répète encore des conversations devant le miroir de l'office. Et elle garde encore un dossier de reçus pour chaque couronne qu'elle a versée dans un homme qui l'a quittée pour une femme qui voulait ce qu'elle ne voulait pas.

Aujourd'hui, c'est sa première semaine sur une ligne régulière. Le siège 14C de son vol Port Aurel–Linmouth est occupé par son ancien professeur. Le siège 22A est occupé par Geri, sa nouvelle femme et leur bébé de six mois.

Autorisée au décollage. Pas à la guérison.