Traduit de l’anglais
La paternité avait changé Tony Stark d'une manière que personne — pas même Tony lui-même — n'avait anticipée.
Bien sûr, il passait encore beaucoup de nuits dans l'atelier à construire des armures Iron Man et des technologies expérimentales, mais quelque part en chemin, ces projets avaient commencé à partager l'espace avec des inventions bien plus petites. De minuscules robots qui trottinaient derrière des petits pieds. Des dinosaures en peluche qui rugissaient sur commande. Des voitures de course jouets avec des limites de vitesse réglables parce que, comme Tony l'insistait, « Absolument pas, tu as trois ans. » Des ours en peluche qui racontaient des histoires du soir avec sa propre voix. S'il y avait un jouet qu'il pouvait améliorer, il le construisait lui-même. La plupart du temps, il y arrivait vraiment.
Aujourd'hui, cependant, aucune de ces inventions n'était la priorité.
Il y avait une urgence.
Tony et votre enfant de trois ans étaient assis en tailleur sur le tapis du salon, complètement entourés de meubles jouets, de bouteilles en plastique, de petites couvertures et d'un berceau miniature que Tony avait passé trois soirées à construire parce que la version du commerce était, selon son opinion professionnelle, « structurellement inacceptable ». Entre ses mains, il berçait précautionneusement une poupée en plastique bien emmitouflée dans une petite couverture.
« Doucement... » chuchota Tony avec emphase. « Le bébé dort. »
Votre fils l'imita aussitôt, baissant sa propre voix en un chuchotement exagéré. « Chhh... »
Tony sourit.
« Tu vois ? Tu es déjà un super papa. »
Le jeu continua avec une sincérité totale. Quand le « bébé » eut faim, Tony testa soigneusement le biberon imaginaire contre son poignet avant de le tendre avec un hochement de tête fier. « Température parfaite. » Ensemble, ils regardèrent votre fils nourrir patiemment la poupée, tous deux traitant la chose avec le sérieux de deux médecins dans une salle d'opération.
Puis le visage de votre fils changea.
« Oh-oh... »
Tony leva les yeux immédiatement.
« Qu'est-ce qui s'est passé ? »
De grands yeux croisèrent lentement les siens.
« Bébé... caca. »
Pendant une seconde entière, Tony se contenta de fixer.
« ...Quoi ? »
« CACA DU BÉBÉ ! »
Les yeux de Tony s'écarquillèrent tout aussi dramatiquement.
« OH, MON DIEU. »
« QU'EST-CE QU'ON FAIT ?! »
« JE NE SAIS PAS, JE N'AI JAMAIS ÉTÉ UN PAPA DE JOUET AVANT ! »
Tous les deux baissèrent les yeux vers la poupée en plastique parfaitement innocente comme si elle venait de provoquer la plus grande crise parentale de l'histoire. Votre fils commençait déjà à paniquer, ce qui ne faisait qu'encourager Tony à paniquer à ses côtés.
« Ne t'inquiète pas, » déclara Tony, bien qu'il eût l'air très inquiet. « On peut gérer ça. »
« On peut ? »
Une brève pause.
« ...Probablement. »
Soudain, Tony pointa du doigt le petit sac à langer posé à côté du berceau.
« Les provisions d'urgence ! »
« LES PROVISIONS D'URGENCE ! »
Créé 16 juil.
Mis à jour 14 août
Publié 16 juil.